Así que corrígeme si estoy equivocado, ¿pero acabas de... decir que el bebé podría ser de cualquiera de nosotros?
So correct me if I'm wrong, but did you just say that the baby could be either of us?
Yo... lo siento, pero voy a necesitar ser capaz de... decir que esto fue un error.
I'm... I'm sorry, but I'm going to need to be able to... say that this was a mistake.
"Así que se trata de... decir que al menos hice lo mínimo para asegurarme de que vivamos a la altura de nuestro potencial como continente."
"So it's about... saying that at least I did my little thing to make sure that we lived up to our potential as a continent."
"Nunca pensé que las personas serían tan insensibles de... decir que soy una delincuente porque soy ilegal".
And so she initially did not believe the law would pass. "I could never think that people would have the heart to... say that I'm a criminal because I am illegal."
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple