Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Sugestii: ella - hasta hasta
Publicitate
ello... hasta

Traducere "ello... hasta" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
it until
Mire, yo no pensé que creería en algo... suficientemente como para luchar por ello... hasta esta noche.
See, I didn't think that I believed in anything enough to fight for it until tonight.
Lo hice, también, lo único que no podía hablar sobre ello... hasta que viniste aquí.
I did, too, only I couldn't even talk about it until you came along.
Yo estuve en el establo más temprano... y noté un poco de sangre seca en una montura, pero no pensé en ello... hasta que tú contaste tu historia.
I was at the stable earlier, and I noticed some dried blood on a saddle, but I didn't think anything about it until you told your story.
En ese momento no pensé en ello... hasta que salimos de ahí.
I wasn't sure, but I didn't have time to think about it until we were out of there.
Ni si quiera pensé en ello... hasta que te conocí.
I didn't even think about it - until I met you.
Nunca dudé de ello... hasta con esto.
I never doubted that until this.
Por ello... hasta que investiguemos, estás suspendido.
Which is why until we investigate I'm suspending you.
Anderton no tiene ninguna razón para dudar de ello... hasta que se convierte en el sospechoso número uno.
Anderton has no reason to doubt it... until he becomes its #1 suspect.
Mi editor estaba encantado... y no pensé más en ello... hasta que un día avalé una factura... de un amigo... y recibí un mandato judicial para pagar... 25 libras. Bueno, estaba desesperado...
My editor was delighted... and I thought no more about it... until one day I backed a bill... for a friend of mine, had a writ served on me... for twenty-five pounds.
Más tarde aquel día me pareció escuchar extraños movimientos fuera de mi tienda, tomé la decisión de que me lo estaba imaginando y me olvidé de ello... hasta que lo escuché por segunda vez.
Late in the evening, I thought I heard movement outside my tent. Deciding I was imagining things, I dismissed it... until I heard it a second time.
Claro que había oído hablar de la ciudad de hielo y pensaba que podría con ello... hasta que llegué aquí.
I mean, I knew about the Ice City, and I thought I was prepared... but then I arrived.
Quizás sabía de ello... hasta quizás pudo haber firmado con su nombre... pero ¿quiso empezarla... y podrí a realmente detenerla?
He might have known about it, might have even signed his name to it, but did he want to start it and could he really have stopped it?

Alte rezultate

Y sabes que le dieron por ello? Nada... hasta ésta tarde.
And you know what they gave him for it? Nothing...
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "ello... hasta" în limba Română

Publicitate

Sugestii

ello hasta cierto 1
hasta tal punto que ello 1
hasta que ello suceda 1
de ello hasta la mañana 1
hasta que ello ocurra 1
pensado en ello hasta ahora 1
de ello hasta después 1
de ello hasta el día 1

Rezultate: 827551. Exacte: 12. Timp de răspuns: 656 ms.