Cada oleada de criaturas es más poderosa que la anterior así que... ¡prepárate!
Each wave of creatures is stronger than the last, so be prepared!
Tecnología, equipamiento, etc... ¡esto es algo que varía mucho en cada colegio!
Technology, equipment etc.- this is something where the schools vary a lot!
¡Es un giro completo!" Cada vez que tengo un accidente...
It's a O-turn!" Every time I get into a car accident...
Sé que es verdad en cada fibra... ¡a nivel celular de mi cuerpo terrestre!
I know it is true from the very fiber and cellular level of my earthly body!
Es una opción ideal para los espíritus aventureros que desean celebrar cada día... ¡Y noche!
It's a perfect choice for adventurous spirits that wish to celebrate life day... and night!
Cada segundo... que el respira... y Lem no lo hace ¡es inaceptable!
Every second, he gets to breathe, and Lem doesn't is unacceptable.
Cada elección que tomes interferirá directamente en el destino de Anna... ¡Y eso es genial!
Every choice you make will interfere directly in Anna's that's kind of awesome!
Cada decisión que usted hace no puede volver a invertir... ¡Es lo mismo para los nómadas!
Every decision you make you can no longer reverse... It's the same for the nomads!
Así que recuerde: el mensaje clave es mucha variedad, cada cosa con moderación y... ¡disfrutar de la comida!
So remember the key message is plenty of variety, everything in moderation and lots of pleasure!
El mes y medio que nos separa de agosto se me hace interminable cada año... ¡es la necesidad de desconectar!
The month and a half remaining until August becomes eternal every year... it's because I need to disconnect!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
