Quizás eso sería mejor que... en fin lo decidieran los especialistas.
That would be for, perhaps, you know, specialists to choose.
Y... ni tú ni Cosi os hubierais dado cuenta, por eso... Bueno, en fin...
And... you and Cosi and everyone else never would have had to know anything about it.
"Espera que quiero ver como han hecho eso"... en fin, todo un mundo de Playmobil en 3D se abría ante mi y yo no podía dar crédito a lo que veía.
"Wait I want to see how they have done that"... in short, a world of 3D Playmobil opened before me and I I could not believe what he saw.
Cada día que el clima era bueno... y cada día que el clima era genial... eso fue en fin de semana, si íbamos a la escuela... o en el verano, Papá siempre decía: "Salgamos a cazar rocas".
Every day that the weather was good and every day that the weather was great that was on a weekend, if we were going to school or in the summertime, Dad would always say, "Let's go out rock hunting."
Colorido y rayado... en fin son dos cosas que siempre me gustaron.
Colourful and Striped... are two things that I always liked.
Mamá debería... en fin, necesitas pasar tiempo con ella.
Si no respondían... En fin, podía intentarlo después.
If no one answered - well, I could try again later.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
