Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
wait while
Mis problemas pueden esperar... mientras ustedes dos, gallinitas, terminan su cacareo.
My problems can wait while you two hens finish your clucking.
¿Cuánto más hay que esperar... mientras esta tumba se desmorona alrededor de nosotros?
How much longer do we have to wait while this tomb crumbles around us?
Te puso aquí a esperar... mientras él toma lo que quiere y te deja las sobras.
Helen: He put you in here to rot while he takes what he likes and leaves you the wishbone.
Se sentó en su silla y... los autos tuvieron que esperar... mientras conducía por... la calle Bond: Los Rolls y los Bentleys.
He sat in his chair and the cars just had to wait, while he wheeled across Bond Street: Rolls and the Bentleys.
La muy ansiada ducha tuvo que esperar... Mientras tanto, se envió una pregunta desde Boca Chica a la Baja Baviera por SMS: ¿Cuándo llegan las veterinarias mañana? La respuesta fue enviada desde Santo Domingo a la Baja Baviera: ¡No antes del mediodía!
The much longed for shower had to wait... In the meantime a question was sent from Boca Chica to Lower Bavaria by SMS: When do the vets arrive tomorrow? The answer was sent from Santo Domingo to Lower Bavaria: Not before noon!
Alte rezultate
Samira Hamidi: No esperará... mientras se excluya a las mujeres del gobierno
Samira Hamidi - She won't wait... while women are excluded from government
Karla Avelar: No esperará... mientras se niegue la seguridad a los refugiados
Karla Avelar - She won't wait... while refugees are denied safety
Podríamos esperar aquí juntos... mientras alguien va a buscar una orden de allanamiento.
We could just wait here together... while somebody drives over a search warrant.
El pastor no puede esperar ociosamente... mientras el lobo entra al rebaño... y lo amenaza.
The shepherd cannot stand idly by while the wolf enters the fold... and threatens his flock.
¿Quieren esperar en la oficina... mientras voy a buscarlo?
Sorry. Would you like to wait in the office and I'll see if I can scare him up.
La idea de esperar sin hacer nada... mientras el resto de la galaxia sufría... fue demasiado para que Jennifer lo aceptara.
The idea of standing by and doing nothing while the rest of the galaxy was suffering was... Well, it was too much for Jennifer to take.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple