Yo no puedo pedirle esto... Tú mismo puedes hablarle más tarde si todo sale bien... Invítalo a una cena y cuéntale de tu sueño.
I can't ask him about this... You yourself can tell him later if everything succeeds... You will invite him for a dinner and tell him about your dream.
No es que tú le vas a decir a la gente: Mira, haz esto... Tú lo sigues... así es que se trabaja en la vida espiritual.
It is not that you are going to tell the person: Look, do this. Follow him; this is how to work our spiritual life. April 27th
Bueno, a menos que lo queramos: en realidad ya sabes cómo va esto... tú juegas y si quieres comprar ciertos elementos para mejorar tus personajes o la dinámica del juego, vas a la tienda y los compras.
Well, you won't have to pay unless you want to... because you know how this goes: start playing and if you want to get hold of certain elements to improve your character or the gameplay, just go to the store and buy them.
Mira, hagamos esto... tú dame un lápiz, te escribo la dirección... y vas a verlo tú mismo, ¿eh?
I'll tell you what if you give me a pencil, I'll write down your address and you go see for yourself,? right?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple