Así que no importa qué tipo de animal sean, desde el elefante más grande a nuestro primer zorro, les imploro que lo intenten.
So, no matter what type of animal you are from the biggest elephant to our first fox... I implore you... try.
No importa cuanto nos implores, no te escucharemos.
"No matter how much you plead us, we won't listen to you."
Aún así cuando YO les imploro que se arrepientan, para que se alejen de sus pecados, se burlan de MÍ y dicen que a YAHUVEH no le importa, que ÉL entiende.
Yet when I plead with them to repent, to turn away from sin, they mock ME and say YAHUVEH does not care, He understands.
Aún así cuando YO les imploro que se arrepientan, para que se alejen de sus pecados, se burlan de MÍ y dicen que a YAHUVEH no le importa, que ÉL entiende.
And yet when I beg dem to repent, to turn away from sin, instead na disrespect na him I dey get, for dem to dey say YAHUVEH no mind, HE understand.
Les imploro a todos ustedes, no importa a qué país o sistema de creencias pertenecen, ¡DIGAN NO A LA GUERRA!
I implore you, all of you, no matter which country or belief system you belong to, to SAY NO TO WAR!
A mis padres les importa mi educación y me animan a estudiar mucho.
My parents care about my education and encourage me to study hard.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
