Imagínese, yo estaría a unas 20 millas de distancia, y ese objeto luminoso se veía de unas 12 pulgadas de largo... Aquello tenía que tener unas dimensiones enormes.
Imagine, I'd be about 20 miles away, and saw this bright object about 12 inches long... That had to have huge dimensions.
Alte rezultate
No voy a dar detalles, no voy a dar largas explicaciones... Aquellos cercanos a mí ya conocéis la situación y no es necesario decir más.
I will not give any details, I will not give long explanations... Those close to me already know the situation and I don't need to say any more.
Por la puerta chirriante, mi corazón se apresura... a través del sendero del campo de trigo, a lo largo del brezal... hasta aquella piedra, bajo la que yazco.
By the creaking gate where my heart hurries afterwards through the path of wheat along the briar, to that stone... under which I lie.
Enviar por correo El tiempo es demasiado lento para aquellos que esperan... demasiado rápido para aquellos que temen... demasiado largo para aquellos que sufren... demasiado corto para aquellos que celebran... pero para aquellos que aman, el tiempo es eterno.
The time is too slow to those who expect... too fast for those who fear... too long for those who suffer... too short for those who for those who love, the time is eternal.
Mi hija, Ella tiene pelo largo... nos mantuvimos derecho sobre aquello hace algunos minutos.
My daughter, she has long hair... we were staying right over there a few minutes ago.
Pero Brady Betts era en aquella noche el que revolucionó creando un vestido de seda largo...
That night, he blew chow all over Patty Ivin's silk taffeta dress.
Como en Camping Mas Nou sabemos que muchos de vosotros nos visitáis desde lejos, hemos recopilado algunos consejos que os serán útiles a aquellos que viajáis en coche y hacéis trayectos larg...
In Camping Mas Nou we know lots of you come to visit us from afar. For this reason we've collected some useful tips for you to have in mind when you travel by car and have a long road...
Esta posibilidad sería una opción ideal para aquellos que quieran continuar su trabajo junto al curso, a sabiendas de que el curso tendrá una duración más larga... [-]
This possibility would be an ideal choice for those who want to continue their job alongside the course, knowing that the course will last longer [-] Read More
Se hace de los materiales de la calidad para un servicio largo...
It is made of quality materials for a long service life.
Pero a la larga... tienes que hacer las cosas por ti.
Después de volver de su viaje, se tomó un descanso más largo...
After coming back from the trip, you took a longer rest...
Luego incrustan un cepillo de alambre largo... justo en el nervio.
Then they stick a long wire brush right down into the nerve.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
