Por lo general, son más pesados, debido al peso que se requiere para que el adhesivo sea fuerte...
They are usually heavier, due to the weight it is required that the adhesive be strong...
Y Lester lo estaba encubriendo debido a que son hermanos, lo que explica...
And lester was covering for him On account of the brother thing, Which explains...
Si es así, usted puede encontrar exactamente lo que usted está buscando en varios bancos de teca bench.Teak son muy solicitados debido a la belleza y la durabilidad...
If so, you might find exactly what you are looking for in a teak bench.Teak benches are highly sought after due to the beauty and durability of ea...
Y las nubes contaminadas... también pueden permanecer más tiempo en el aire, debido a que sus gotas son más pequeñas y por lo tanto no llegan a precipitar con mucha rapidez.
And the polluted clouds... they can also stay longer in the air because their droplets are smaller and therefore do not precipitate so quickly.
Debido a que experimentarás los recuerdos a través de su percepción... no parecerán tuyos, como lo son para ella.
Because you'll experience the memories through her perception, they won't seem like your own, the way they do for her.
Pero debido a que son tan pequeños... raramente vemos lo extraordinarios que son.
Porque... Debido a que nuestras vidas son diferentes, así que lo que hemos encontrado es también diferente.
Because... Because our lives are different, so what we've come across is also different.
Ya sabes, debido a su comentario de que los campos de té de Ceylon... son un verdadero monumento al coraje como lo es el león en Waterloo.
You know, given his comment that the tea fields of Ceylon are as true a monument to courage as is the lion at Waterloo.
Debido a que las instalaciones eléctricas se quemaron... es lo mejor que puedo hacer... son las sobras de una escuela de danza.
Since our wiring is totally shot this is the best I can do, it's left over from a school dance.
Debido a que las herramientas son diferentes, la obra aparenta ser muy diferente pero apuesto a que... a que todo es lo mismo.
Since the tools are different, the work seems very different, but I bet it's all the same.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
