Y deduje que alguien se había metido a robar mis cosas, así que fui a ver si no hacia falta nada y... y...
I figured somebody had decided to steal my stuff, so I went in to see if anything was missing and... and...
Después de todo, el problema, de hecho, es que la gente no sabe nada y... y no hacen nada con ella.
After all, the problem, in fact it is that people do not know anything and... and do not do anything with it.
Alte rezultate
Yo no sabía nada y... Maurizio enloqueció y robó nuestros pasaportes.
I didn't know about it, then... Maurizio went crazy, came and took our passports.
Mi padre no dijo nada acerca de ti y... y Randolph en su carta.
My father didn't say anything about you and... and Randolph in his letter.
Ella no hizo nada, y... y si la lastimas, yo...
Ella didn't do anything, and... and if you hurt her, II...
Pero Dan no siente nada por mi, y... y no hay nada que cambie eso, ni ningún champagne o postre deslumbrante.
But Dan doesn't have feelings for me, and - and there's nothing that will change that, not some champagne or dazzling dessert.
Porque cuando llegaron, ya estaba muerto... y sabían que no había nada que pudieran hacer y... y las ambulancias no llevan muertos.
Because when they arrived, he was dead and they knew that there was nothing that they could do and ambulances don't take dead bodies.
La policía pasó por su casa, y nada Y... que piensas ¿Ella le avisó al tirador?
HPD went by her house, and Nada. So, what, you think she tipped off the shooter?
Y entonces escucho, como un susurro de ropas y luego nada, y... y sé que está sentado en esa silla, que no se mueve, y eso es todo eso lo sé.
And then I hear, like rustling of clothes and then nothing, and- and I know that he's sitting in that chair, not moving, and that's all that I know.
Sin salario, ni prestamos... nada y... sin alcohol y en quinto lugar...
No salary, no allowances, nothing and... no alcohol And the fifth thing...
Tienes que decidir qué es lo más importante para ti. Conservar tu orgullo y no obtener nada o arriesgarte... Y... Y quizás, quizás tenerlo todo.
You have to decide what's most important to you - Keeping your pride and getting nothing or taking a risk And - and maybe, maybe, having everything.
No era... algo serio ni nada y... Skyler y yo intentamos volver a estar juntos.
It wasn't - it - it wasn't ongoing or anything, and... Well, Skyler and I have been trying to put things back together.
No fue no fue sucediendo ahora ni nada y... Bueno, Skyler y yo estábamos intentando que las cosas volvieran a ser como antes. y luego...
It wasn't - it - it wasn't ongoing or anything, and... Well, Skyler and I have been trying to put things back together.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
