Para mi el cabello es imporantísimo; por muy bello que sea el vestido de una novia, si el cabello no lo complementa... ¡desastre!!
Hairstyles can either make or break a look; it doesn't matter if a bride is wearing the most gorgeous dress, if the hair doesn't complement it... there's a recipe for disaster.
Alte rezultate
El pescado estaba delicioso, pero el acompañamiento sin sazonar no lo complementó bien.
No es necesario que lo complementes con vitaminas ya que está nutricionalmente equilibrado y especialmente elaborado para cubrir todas las necesidades de nuestro perro.
Our products are nutritionally balanced and specially produced to meet the needs of your dog.
Si algo no está claro lo complemento; muchas veces suprimo palabras gruesas y solo las transcribo cuando sirven para ofrecer una idea del ardor que experimentábamos.
Many a time I have deleted some rude words; I have only included them when they offer an idea of the fervor that we experienced.
Es un suplemento dietético, que no solo lo complementa a la perfección, sino que también ayuda a quemar grasa y apoya la producción y producción de la hormona masculina testosterona en el cuerpo.
It is a dietary supplement, which not only perfectly complements it, but also supports fat burning and supports the production and production of the male hormone testosterone in the body.
Así que el austrolibertarismo, siguiendo la inspiración de Rothbard, toma el principio libertario de la no agresión y lo complementa con las descripciones de la Escuela Austriaca de la economía de mercado libre y no intervenida.
Austro-libertarianism, then, in the spirit of Rothbard, takes the libertarian nonaggression principle and supplements it with the Austrian School's descriptions of the free and unhampered market economy.
Mejora de la calidad no es lo mismo pero complementa la monitorización y la evaluación.
Quality improvement is distinct from and complements monitoring and evaluation.
Aunque no lo contemplo como un complemento de diario, lo encuentro favorecedor.
Although I do not consider it as a daily accessory, I find it's quite flattering.
Por lo tanto no instale complementos, a menos que provengan de una fuente confiable.
Don't install a plugin unless it comes from a trusted source.
Me gusta la relación con los ingenieros y no lo entiendo como un complemento técnico.
I like the relationship with the engineers and do not consider it a technical complement.
Escuchas Mi Palabra, pero no complementas lo que lees escuchándome sin falta.
You listen to My Word, but you don't follow up what you read by hearing from Me faithfully.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
