Si, es una situación muy intrigante y me encantaría discutirla contigo en detalle... hasta que el Stargate se apague ¡y la nave se parta por la mitad! ...
Elizabeth, it's a conundrum that I'd love to discuss with you in detail until the Stargate shuts down and this ship is cut in two.
Lo particular del caso de NetFlix es que gran parte de estos ataques están provocados... ¡por ellos mismos!
What makes it extraordinary in the case of NetFlix, is that most of these attacks are caused... by themselves!
¡Doctor! Ella está en ninguna parte... Vicki, ¿qué es?
¡Tu hija no es ni una parte... de lo obstinado, terco y loco que eres tú!
Your daughter is not even a fraction As obstinate, stubborn and... Insane as you are!
Admito que en su mayor parte, trae a buena gente a bordo... pero como el viejo dicho dice, ¡nadie es perfecto!
For the most part, she's brought good people on board.
La mayoría estará de acuerdo en que la mejor parte de comer sano es... ¡comer!
Most would agree that the best part of eating healthily is... eating!
La mejor parte de mi hermanastra es que tiene una gran sorpresa entre sus piernas... y ¡¿puede usarla bien?
The best part about my step sister is that she has a big surprise between her legs... and boy can she use it well!!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
