En el festival se integra el programa «De Oriente a Occidente, un viaje de ida y vuelta» en el que el Centro Cultural Coreano ha tenido el honor de ser partícipe.
The festival integrates the programme "De Oriente a Occidente, un viaje de ida y vuelta" where the Korean Cultural Centre has had the honour to participate.
Producida por De Productie y Tarantula Belgique, la cinta forma parte del programa «De Verbeelding», proyecto común del Netherlands Film Fund y de la Fundación Mondrian.
Produced by De Productie and Tarantula Belgium, the film is part of the "De Verbeelding" programme, a joint project between the Netherlands Film Fund and the Mondrian Foundation.
No existe un programa «de talla única» para impulsar el crecimiento y el empleo, pero hay objetivos comunes y una serie de reformas que conviene tener en cuenta.
There is no "one-size-fits-all" agenda to boost growth and jobs, but there are common goals and a range of reforms to consider.
No existe un programa «de talla única» para impulsar el crecimiento y el empleo, pero hay objetivos comunes y una serie de reformas que conviene tener en cuenta.
There is no "one-size-fits-all" agenda to boost growth and jobs, but there are common goals and a range of reforms to consider.
No existe un programa «de talla única» para impulsar el crecimiento y el empleo, pero hay objetivos comunes y una serie de reformas que conviene tener en cuenta.
As illustrated in the country-specific recommendations, there is no "one-size-fits-all" agenda but there are common goals and a range of reforms to consider.
En el vértice de esta estrategia de extensión de la guerra de baja intensidad desde Afganistán hacia toda el Asia Central se encuentra el nuevo programa «de entrenamiento» de la policía afgana, cuyo objetivo oficial es restablecer el orden.
Central to the strategy of spreading the Low Intensity Warfare across Central Asia from Afghanistan, is the recent US program to 'train' Afghan police, allegedly to enforce order.
Fuente: Programa «de Ochtenden» del 17 de enero de 2005 de la emisora de radio Nederland 1
Source: Radio Nederland 1, 'de Ochtenden', 17.1.2005.
Para llevar a cabo la coordinación y el seguimiento de estas iniciativas, el Consejo Europeo invitó a la Comisión a elaborar un programa «de puesta en práctica inmediata» en el que se establezca una lista documentada de proyectos.
In order to ensure the coordination and follow-up of these initiatives, the European Council called on the Commission to set up a 'quickstart programme' identifying a list of projects to be undertaken.
Alte rezultate
Titulé esta semana en el programa "Saliendo de la totalidad".
I entitled this week on the syllabus getting out of totality.
También hubo otros errores en el programa de "reforma" de Argentina.
Other mistakes in Argentina's "reform" program also occurred.
Y tenía un programa llamado "El lenguaje de la vida".
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
