He participado en el programa Transformando Vidas y ha sido una maravillosa e inolvidable experiencia.
I have participated in the "Transforming lives" program and it has really been a very joyful and unforgettable experience.
Alte rezultate
Descripción del proyecto por los arquitectos Este compacto proyecto alberga varios programas transformando el edificio en una pequeña máquina de habitar.
Project description by architects This very compact project hosts several programs transforming the building into a real little machine for living.
Colectivamente, nuestros programas están transformando positivamente la educación, la industria y la economía.
Collectively, our programmes are positively transforming Education, Industry and the Economy.
En conjunto, nuestros programas están transformando de forma positiva la economía, la educación y la sociedad.
Altogether, these programs are positively influencing economy, education, and society.
este programa está transformando las vidas de tantas personas.
Temos continúa mejorando y transformando sus programas de acreditación para ofrecer los más altos estándares de atención médica.
Temos continues to improve and transform its accreditation programs to offer the very highest healthcare standards.
En lugar de "privar a un penal de la libertad", este programa muy exitoso está transformando sus vidas.
Instead of "depriving a criminal of liberty", this very successful program is transforming their lives.
Descubra cómo los gobiernos están transformando sus programas de desarrollo en experiencias inclusivas y qué despierten el interés de toda su sociedad.
Discover how government agencies and organizations are transforming their learning and development programs into inclusive and engaging experiences.
Guiados por los principios de nuestro programa Wellbeing@work, estamos transformando el entorno de trabajo para todos nuestros empleados.
Guided by the principles of our Wellbeing@work program, we are transforming the working environment for all our employees.
De forma colectiva, nuestros programas están transformando de forma positiva la Educación, la Industria y la Economía.
Collectively, our programmes are positively transforming Education, Industry and the Economy.
El programa no está transformando solo a los supervivientes, sino también a los voluntarios.
The programme is transforming not just the survivors, but the volunteers as well.
La optimización de la recursividad mediante una cola puede ser implementada transformando el programa a un estilo de pase de continuidad durante la compilación, entre otros enfoques.
Tail recursion optimization can be implemented by transforming the program into continuation passing style during compiling, among other approaches.
Internamente, nuestro programa de Wellbeing@work continúa transformando nuestra empresa, estableciendo nuevos estándares en nuestros lugares de trabajo y en la forma en que colaboramos.
Our Wellbeing@work internal program is transforming our company, setting new standards for our workplaces and the way we collaborate.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple