Mira, Robinson, todo lo que puedo decir es... que hice algo con Marianne el sábado... que la mayoría de los chicos no podrían manejar.
Look, Robinson, all I can say is that I did something with Marianne on Saturday that most guys probably couldn't handle.
Mira, no sé qué crees que le hice a tu esposa, novia... madre o hermana... pero debes saber que mis sentimientos eran reales.
Look, I don't know what it is you think I did to your wife or girlfriend... mother or sister... but I just want you to know my feelings were real.
No lo hice, no lo hice... que quiere hacerlo, de acuerdo, yo... Mira, tienes que déjame decirte lo que pasó!
I didn't, I didn't mean to do it, okay, I, s - Look, you got to just let me tell you what happened!
Mira, no quiero herir tus sentimientos... pero cuando Robert me dijo que íbamos a compartir este lugar... le hice prometer que nunca tendríamos que estar aquí al mismo tiempo.
Look, I don't want to hurt your feelings, but when Robert told me we were going in on this place together, I made him promise we would never have to be here at the same time.
Mira, sé que quieres guardar lo que le hice a Dylan en secreto... pero no importa lo que intenten hacer para que lo olvide... siempre sabré la verdad.
Look, I know you want to keep what I did to Dylan a secret, but no matter what they do to try to make me forget it, I'll always know the truth.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
