Estudiamos sus finanzas y creemos que podría... funcionar para el negocio.
We ran your financials, and we think, potentially, you could be a good fit for us.
Me temo que el escudo deflector... funcionará a la perfección cuando lleguen tus amigos.
I'm afraid the deflector shield, will be quite operational when your friends arrive.
Cuando nos conocimos, dijiste que las posibilidades de que... esto funcionara, eran una de tres.
When we first met, you said the chances of this working were one in three.
Los chicos discapacitados necesitan muchos cuidados extra... además del dinero, así que... todo funcionará perfectamente.
Handicapped children need a lot of extra care, not to mention money, so it all works out perfectly.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple