Hay muchas cosas que odio de Arvin Sloane... pero lo que más odio... es la manera de camuflar su actividad criminal detrás del país.
The thing that I hate the most is the way he wraps his criminal activity in the flag.
Odio, odio que a 300 km de aquí... Haya una guerra en curso, la gente está muriendo...
I hate... I hate that 300 kilometers from here, there's a war going on people are dying, and nobody knows what to do about it.
Odio, odio que a 300 km de aquí... Haya una guerra en curso, la gente está muriendo...
What else? I hate... I hate that 300 kilometers from here, There's a war going on.
Matar a Tommy y Jennifer así... arrancándole los corazones... necesita odio en serio... el tipo de odio que la mayoría de la gente no experimenta... en toda su vida.
Killing Tommy and Jennifer like that, ripping their hearts out, that takes serious hate; the kind of hate that most people don't experience in their entire lives.
Bien, odio tener que discutir por esto porque odio a los que se quejan... y entiendo que si paramos otra vez... la comida quizás se interrumpa debido a extrañas circunstancias... pero estoy dispuesto a arriesgarme.
Okay, I hate to beat this to death because I hate complainers and I understand that if we stop again, the meal might once again be interrupted by strange circumstances, but I for one am willing to take, please, Rick? Please?
Hay muchas cosas que odio de Arvin Sloane... pero lo que más odio... es la manera de camuflar su actividad criminal detrás del país.
THERE ARE SO MANY THINGS I HATE ABOUT ARVIN SLOANE, BUT THE THING THAT I HATE THE MOST IS THE WAY HE WRAPS HIS CRIMINAL ACTIVITY IN THE FLAG.
Te odio porque sé su fin ha terminado y todos podemos estar en paz, pero no puedo dejar de pensar en ti... Te odio por los nombres desagradables que me llamas...
I hate you because I know its finally over and we can all be at peace but I can't stop thinking about you... I hate you for the nasty names you've called me...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple