Yo... No puedo vivir hasta que sea testigo... del triunfo de mi maestro sobre todos.
I... I cannot live until the day I witness my master rule over all.
A menos que... sea nuestro hijo del futuro.
How could he possibly know all that? Unless, he is our son from the future.
Entendido. Sólo quiero que sea consciente... del poco tiempo que tenemos con las naves Espectro aproximándose.
Understood. Just be aware of the time constraints with the Wraith ships approaching.
Primero que nada, lo que sea que robaste... del playón ferroviario anoche, será mejor que lo regreses esta noche.
First of all, whatever you stole from the railyard last night, you better put back tonight.
El único problema es que no estoy segura de que Aleksandr sea... del tipo de los que arman parejas.
The only thing is I'm not sure if Alexander is a let's set people up kind of guy.
¡Pero sólo porque él haya venido aquí no significa necesariamente que... sea la Tumba del Faraón!
But just because he came here doesn't necessarily mean...
Yo... No puedo vivir hasta que sea testigo... del triunfo de mi maestro sobre todos.
I... I wish I could be there to see you... achieve it.
Donde sea que la mano... del mal cree impureza, la llamo humilde y honestamente para limpiar y purificar... en su grandeza.
Wherever the touch of evil... creates impurity, I humbly and earnestly call upon you, to purify and cleanse in your... grandeur!
Esperemos que esto no sea lo último que escuchemos... del destino de las mujeres, niños... y agentes del FBI que están dentro del edificio.
Let's hope it's not The latter, as we wait To hear the fate Of the women, children, And FBI agents Inside the building.
Y busquen cualquier proyecto operación o lo que sea... del Ministerio de Asuntos Exteriores bajo el nombre de "Proyecto 2501".
And search for any sort of MFA project operation or anything... coded as "Project 2501."
Y busquen cualquier proyecto, operación o lo que sea... del Ministerio de Asuntos Exteriores bajo el nombre de "Proyecto 2501".
Collect any data regarding a code name, operation on anything involving the Ministry of Foreign Affairs called Project 2501.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple