Pero quiero que sepas... por si no ha quedado claro... que te estoy enormemente agradecido.
But I want you to know... in case it's not clear, that I am tremendously grateful.
Y, sólo quiero que sepas... por qué maté a Beth Dalewell en tu Estudio.
And I just want you to know why I killed Beth Dalewell in your studio.
Alte rezultate
A medida que se aproxima la Cuarta Revolución Industrial, blockchain y la IA están comenzando a ser utilizadas por las empresas en conjunto, en lugar de por sep... por Julia Magas
As the Fourth Industrial Revolution approaches, blockchain and AI are starting to be used by companies together, rather than Julia Magas MAR 19, 2019
Sólo quiero que sepas... Agárrate a eso por un segundo.
She wanted to go back to the morgue. I helped her.
Sólo quiero que sepas... que entiendo por qué haces esto.
I just want you to know... I understand why you have to do this.
Solo quiero que sepas... que, por primera vez en diez años, soy feliz.
I just... I want you to know that for the first time in ten years, I feel happy.
Para que sepas... no soy dulce por dentro, y no tengo nada de... Clarita.
For your information, I'm not sweet on the inside, and I'm certainly not... little.
Y como sea, para que sepas... T e calificaré por el esfuerzo, no el resultado.
And anyway, for what it's worth, I'm grading you on the effort, Not the result.
Sólo quiero que sepas que ya llegué... por si quieres un beso.
I just want to let you know that I'm here if you want a kiss.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
