Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
No se intentó emboscar a los republicanos con un tema... del que se habló durante un año. Ann Stark, nueva jefa de personal en la oficina de la mayoría... dijo estar sorprendida por la Casa Blanca...
There was no intent to ambush the Republican Party with an issue... that's been on the table for a year. Ann Stark, recently installed chief of staff in the majority leader's office... said she was surprised by the White House - And shocked.
Alte rezultate
Es decir, que no se mencione el tema del género...
That is, does not mention the issue of gender... Exactly.
Es que no se me da bien el tema del bordado...
It's because I don't know how to embroider too well...
Concluimos que este estándar ha sido alcanzado en el tema del ajuste por fletes y se ordena la devolución...
We find that this standard has been met on the freight adjustment issue at hand and order the remand.
Y sé que es bueno para ti... estar ahí afuera con todo este tema del coro.
And I know it's good for you To be out there with all this glee club stuff.
Escucha, sé que no estabas segura de este... tema del bebé y todo eso, pero lo siento.
Listen, I know you weren't really sure about all this baby stuff and everything... but I'm sorry.
No se deje influenciar por los novelistas... que vuelven siempre al tema del espionaje ficción.
And don't let yourself be influenced by those novelists that are always writing stories with an espionage theme.
Y volviendo al tema del tiempo... creo que se ha acabado el que se nos había concedido.
And returning to the subject of time... I believe we have just about exhausted that which was allotted to us.
Todo bien... No, no lo es, solo creo que podríamos se han desviado del tema aquí.
All right... No, it's not, I just think we might have strayed from the topic here.
No nos importa que el puñado de seguidores del camino capitalista en autoridad... se oponga a nosotros o nos tema.
No, creo que cuando se llega a este punto en una relación... es un tema del que se debe hablar.
What? No. I just think that when you reach this point in a relationship, it's something you should talk about.
Y tiene que pedir perdón... Lo sé. Serían muchas las aristas del tema.
And he has to ask for forgiveness. I know. There would be all sorts of caveats.
Es un proyecto tropical que se vive en el exterior con una fuerte inclinación al tema marino... principal motivo del conjunto habitacional.
It is a tropical concept best experienced in the exterior places, with a strong nautical theme... main motif for the residential complex.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
