Usted sabe... los animales eran vacas kosher y los pollos y las jirafas y los no-kosher eran, como, lagartos y los emúes y las ranas de los árboles del Amazonas por lo que hay más vacas en el mundo que, ya sabes, los emúes.
You know... the kosher animals were cows and chickens and giraffes and the non-kosher ones were, like, lizards and emus and Amazonian tree frogs which is why there are more cows in the world than, you know, emus.
Usted sabe... los chicos que me quieren muerta han estado haciendo esto mucho más tiempo de lo que usted hace lo suyo.
You know the boys who want me dead have been doing this a lot longer than you have.
Alte rezultate
Usted sabe, yo... los médicos me recetaron con que trastorno de estrés postraumático.
You know, l... doctors prescribed me with that post traumatic stress disorder.
Bueno, el servicio civil, usted sabe... - Revisó los documentos y conectó un disco de datos en el visor -.
Well, civil service, you know. He sorted through their documents and plugged a data disc into his viewer.
Eso les permitirá saber, que usted sabe... esto los hará suponer que usted es un sujeto difícil de sorprender.
It lets them know that you know... they just might figure you are too much trouble.
Que, usted sabe, sí... los elefantes aman las papayas fermentadas, y las mariposas, y, así sucesivamente y continuamente, pero este tipo de intoxicación no es lo que somos.
That, you know, yes... elephants love fermented papayas, and so do butterflies and so forth and so on, but this kind of intoxication is not what we are about.
usted no sabe... los aldeanos están todos armados una vez que te atrapen te separaran la cabeza de su torso y saldrá en titulares así es que el reino de ellos? la chica que huyo contigo el reino es de su padre aquí.
you don't know... the villagers are after you with weapons once you're nabbed. they will separate your head from your torso and put in headline is that a kingdom of them the girl you've made run away its the kingdom of his father here.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
