Es como estar en un restaurante y... que todos estén parloteando en el fondo.
It's like being in a restaurant, and... everyone is yammering away in the background.
Alte rezultate
Estamos cerrando temporalmente las playas y... que estamos pidiendo a todos a permanecer fuera del agua hasta que podamos confirmar que es seguro.
We're temporary closing the beaches and... we're asking everyone to stay out of the water until we can confirm that it is safe.
Que había alentado nuestro amor al arte y... que de todas formas, que ya teníamos mucha experiencia con chicos y que nosotras lo sedujimos.
He encouraged our love of the arts, and... and anyways, we had a lot of experience with boys and we seduced him.
Ya me puedes poner en un espectáculo o en un circo y... que me hagan todas la bromas y hagan cosquilla, que no me reiré.
You could put me in a sideshow or a circus and they could make cracks, tickle me, and I'd never laugh. I'm not joking.
Mañana, cuando todo esto haya acabado... dile adiós a todos en mi nombre y... diles que fue un honor para mí trabajar con ellos y... que creo que todos hicieron un trabajo maravilloso.
Tomorrow, when this is all over, say goodbye to everybody for me and let them know what an honour it was working with them and what a great job I think they all did, everybody.
Si me imagino que fui asesinado y... que... todos los días eso me recuerda lo horrible que es ser asesinado... no creo que sea muy agradable.
Every day, I go past that thing that reminds me how horrible it was. Well, it's notvery nice.
Y creemos... que todas esas partes deberían tener un objetivo claro separadamente.
And we believe... that all those parts separately should have a clear focus.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.