He sido el Guarda aquí para muchos de distintas tierras.
Ik ben de bewaker geweest van veel mensen uit verre landen.
Guarda ese cuchillo antes de que te saque los ojos con él.
Zet dat mes weg voordat ik uitgeknipt je verdomde ogen mee.
Guarda los artículos en bolsas de plástico selladas hasta que los laves.
Bewaar de spullen in afgesloten plastic zakken totdat ze gewassen zijn.
Guarda las joyas de cobre en bolsas plásticas cuando no las uses.
Bewaar koperen sieraden in plastic zakjes wanneer je ze niet draagt.
Guarda tus cosas, porque nos iremos de aquí como una familia.
Pak je spullen, want we gaan hier weg als een familie.
Guarda el producto ya terminado sobre la encimera o en la despensa.
Bewaar het voltooide product op je aanrecht of in een keukenkastje.
Guarda el vino tinto en botellas oscuras para que no pierda su apariencia.
Bewaar rode wijnen in donkere flessen zodat ze hun kleur niet verliezen.
Guarda todas las fotos e instantáneas recientes en la interfaz web en.
Alle recente foto's en snapshots worden opgeslagen in de webinterface van.
Guarda y recupera los textos y muestra una lista de elementos guardados.
Slaat- en haalt teksten op en toont een lijst van opgeslagen items.
Guarda todo lo que necesites en esta espaciosa mochila de cuerdas.
Stop alles dat je vandaag nodig hebt in deze ruime gymtas.
Guarda bien el testimonio, sella la enseñanza entre mis seguidores.
Bind de getuigenis toe; verzegel de wet onder mijn leerlingen.
Guarda una copia de seguridad de la última fuente de trabajo.
Houd een back-up bij van je meest recent werkende broncode.
Guarda tu mensaje o pensamiento más poderoso para el final de tu poema.
Bewaar je krachtigste boodschap of inzicht voor het einde van je gedicht.