Procedimiento normal, pero ahora ellos saben que fue un suicidio.
Normale procedure, maar ze weten nu dat het zelfmoord was.
Procedimiento que utiliza un laparoscopio para examinar los órganos del interior del abdomen.
Een procedure die gebruik maakt van een laparoscoop om organen in de buikholte te onderzoeken.
Procedimiento de compra a precio fijo».
Procedure voor de aankoop tegen een vaste prijs.
Deberá introducir valores de prueba para todos los parámetros de entrada de Procedimiento almacenado.
U moet testwaarden voor alle invoerparameters van de opgeslagen procedure invoeren.
Procedimiento estándar de la trata de personas.
Standaard procedure in geval van mensenhandel.
Procedimiento para crear un nuevo maniquí.
Procedure voor het maken van een nieuwe mannequin.
Procedimiento para establecer si una determinada actividad está sometida directamente a la competencia
Procedure om te bepalen of een specifieke activiteit rechtstreeks aan mededinging blootgesteld is
Procedimiento y normas de cobertura o reembolso de las prestaciones en especie
Procedure en regelingen voor de rechtstreekse betaling en/of vergoeding van verstrekkingen
Procedimiento relativo a la retroactividad subsiguiente a la imposición de medidas provisionales
Procedure voor de heffing met terugwerkende kracht na de instelling van voorlopige maatregelen
Procedimiento para presentar alegaciones por escrito y transmitir cuestionarios cumplimentados y correspondencia
Procedure voor schriftelijke opmerkingen en de verzending van ingevulde vragenlijsten en correspondentie
Procedimiento para la adopción de medidas técnicas en el marco de los planes plurianuales
Procedure voor de vaststelling van technische maatregelen in het kader van meerjarenplannen
Procedimiento ambientalmente responsable de tratar el agua con cero desechos o subproductos
Milieu verantwoordelijke procedure voor het behandelen van water met nul afval of bijproducten
Procedimiento aplicable a falta de programas de acción de informaciónen el mercado interior
Procedure bij het ontbreken van programma's met voorlichtingsacties voor de binnenmarkt