Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
cierto que
Traducere "cierto que" în olandeză
Pero no por ello deja de ser cierto que había un equilibrio.
Maar toch blijft het feit dat er een evenwicht was.
No estoy segura de que sea cierto que la bebé puede oírme...
Ik weet niet zeker of het waar is dat de baby mij kan horen...
Sí... quizás sea cierto que escaparon por los pelos, como yo.
Misschien zijn jullie inderdaad net als ik op het nippertje ontkomen.
Es tan cierto que los hombres tuvieron que inventar nuevos deportes.
Het is zo waar dat mannen nieuwe sporten moesten uitvinden.
Por cierto que con muchos compañeros hemos emprendido acciones en contra.
We hebben met vele collega's daar trouwens acties tegen gevoerd.
Personalizada hoy eres tú, que es más cierto que el verdadero.
Gepersonaliseerde vandaag bent u u, en dat geldt dan waar.
Quizás sea cierto que aún no tengo sentimientos de verdad.
Het is misschien waar dat ik geen echte gevoelens heb.
Y no es absolutamente cierto que no había comunicación entre nosotros.
En het klopte niet helemaal dat er geen communicatie was tussen ons twee.
Nada hay de más cierto que todo se obtiene con determinación.
Niets is zekerder, dan dat men met vastberadenheid alles bereikt.
Era cierto que yo era el responsable de tal avance quirúrgico.
Ik was inderdaad verantwoordelijk voor de ingreep die ze bedoelden.
Es bastante cierto que cualquier usuario de la carretera debe conocer sus reglas.
Het is helemaal waar dat elke weggebruiker zijn regels moet kennen.
Es totalmente cierto que mi padre dio vida a un muerto.
Dat mijn vader het leven inbracht in een dode man is volkomen waar.
Ocho años después, eso es más cierto que nunca.
Acht jaar later, is dit werkelijker dan ooit.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "cierto que" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 782. Exacte: 782. Timp de răspuns: 188 ms.
