Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Traducere "duele" în olandeză
El estómago o el vientre duele en el campo de un ombligo.
De maag of buik doet pijn in het veld van een navel.
Van a poner una aguja en tu brazo, eso duele.
Ze zullen je in je arm prikken, dat doet pijn.
Será hora de que vayas al médico si te duele tanto el hombro.
Ga dan naar een arts als je schouder zoveel pijn doet.
Si el codo duele, entonces la causa puede ser artrosis.
Als de elleboog pijn doet, kan de oorzaak artrose zijn.
Incluso cuando duele un poco, es menos doloroso que no bailar.
En al doet het pijn, het is minder pijnlijk dan niet dansen.
Te vamos a ayudar a visualizar una pierna que no duele.
We geven je een beeld van een been dat geen pijn doet.
Deténgase si le duele, y use compresas calientes cada día.
Stop zodra het pijn doet en neem dagelijks warme compressen.
Oye, si la verdad duele, no estás viviendo bien.
Als de waarheid pijn doet, leef je niet goed.
Un amor tan real que hasta después de muerto te duele.
Een liefde zo echt, dat het nog pijn doet na je dood.
Sé que esto le duele, pero no puede tomar esta decisión.
Ik weet dat dit pijn doet, maar jij mag dit niet beslissen.
Se crea una ilusión de que le duele alguna parte de su cuerpo.
Het creëert een soort illusie dat een deel van je lichaam pijn doet.
Y siento si te duele, pero es la verdad.
Sorry als dat pijn doet, maar zo is het.
Lo que más duele es que habíamos llegado muy lejos.
Wat het meest pijn doet... is dat we zo ver zijn gekomen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "duele" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 6920. Exacte: 6920. Timp de răspuns: 57 ms.
