Puede ver todos los errores en la carrera y el tiempo perdido.
U kunt alle fouten in de race bekijken en verloren tijd.
Hacerlo ahorra mucho tiempo y elimina los errores humanos que pueden ocurrir.
Dit bespaart veel tijd en elimineert menselijke fouten die kunnen optreden.
Sin saber eso, era una forma de corregir todos los errores.
Zonder informatie was 't een manier om elke fout te herstellen.
Bueno, no dejaré que culpen a un animal de mis errores.
Nou, ik wil geen dom dier beschuldigen van mijn fout.
Roman cometió errores, pero no te vuelvas en contra de él.
Roman heeft fouten gemaakt, maar keer je niet tegen hem.
Vine aquí para empezar de nuevo, y cometí los mismos errores.
Ik kwam hier om opnieuw te beginnen en maakte dezelfde fouten.
Este último aspecto, obviamente, lleva tiempo y expone muchos errores.
Dit laatste aspect kost natuurlijk tijd en stelt vele fouten bloot.
Una mutación en este gen significa que los errores no se corrigen.
Een mutatie in dit gen betekent dat fouten niet hersteld worden.
Su formulario tiene algunos errores o no esta completado para ser enviado.
Uw formulier bevat fouten waardoor uw aanvraag niet verzonden kon worden.
Los errores durante el trato y transporte pueden tener un serio impacto.
Fouten tijdens de verwerking en het transport kunnen grote gevolgen hebben.
En primer lugar, usted recibirá un comprobante digital para detectar errores.
Ten eerste ontvangt u een digitale drukproef te controleren op fouten.
Mostrar pasos o errores que llevan a nuestro héroe más lejos de casa.
Toon stappen of fouten die onze held verder vanuit huis leiden.
Ella no ha hecho nada malo, pero está pagando por mis errores.
Ze heeft niets misdaan, maar moet opdraaien voor mijn fouten.