Uno solo puede estimar lo que tiene valor para sí mismo.
Men kan alleen schatten wat iets waard is voor zichzelf.
Pero lo que se hizo fue estimar su edad según la altura.
We schatten de leeftijd naar je grootte.
De esa manera también puede estimar cuán realista es el monto del préstamo.
Op die manier kunt u inschatten hoe realistisch het leenbedrag is.
Estudió el brazalete como tratando de estimar su justo valor de mercado.
Ze bestuurde de armband alsof ze zijn marktwaarde wou inschatten.
Puede estimar mejor si y con qué interacciones debe contarse.
Hij kan het beste inschatten of en met welke interacties moet worden geteld.
Así, el experto puede estimar, cuánta movilidad tiene la articulación.
Zo kan de expert inschatten hoeveel mobiel articulatie is.
Y puedo estimar con bastante exactitud cuándo fue.
En ik kan vrij nauwkeurig inschatten wanneer dat was.
Quizás estimar las personas muertas por venir.
Misschien schatten maar de dode mensen te komen.
No puedo estimar exactamente cuándo se aplicó.
Ik kan niet precies inschatten wanneer het is aangebracht.
Bueno, es difícil estimar algo cuando no lo has visto en dos décadas.
Het is moeilijk inschatten als je het twintig jaar niet hebt gezien.
Podemos utilizar modelos matemáticos para estimar la fuerza que estoy aplicando al quad.
Met wiskundige modellen kunnen we de kracht schatten die ik uitoefen op de quad.
Esta es la base para estimar y programar el trabajo con el aumento de la sofisticación.
Dit is de basis voor het schatten en plannen van steeds toenemende complexiteit.
Proporciona perfiles de altura en dispositivos compatibles para que puedas estimar la dificultad del terreno.
Biedt een hoogteprofiel op compatibele toestellen zodat u de terreingesteldheid kunt inschatten.