No tenía nada que ver con deudas, excepto una de sangre.
Het had niets met schulden te doen behalve die van bloed.
Me casé con mi amada, y todo estaba perfecto, excepto...
Ik trouwde met mijn geliefde en alles was perfect, behalve...
Sin activos, excepto una cuenta bancaria a la que puede acceder...
Geen bezit, alleen een bankrekening, welke u kon gebruiken...
Deja a algunos de los mejores, no prospectos, excepto estos dos.
Houd een paar jongens hier, geen groentjes, alleen deze twee.
Ha liberado mi corazón... de todas las emociones excepto de una.
Ze heeft mijn hart bevrijd van alle emoties, behalve een.
Deja que todo se desvanezca, excepto el sonido de mi voz.
Laat het allemaal verdwijnen, behalve het geluid van mijn stem.
Nadie conoce la lista completa de miembros excepto la directiva y yo.
Niemand kent de volledige ledenlijst, behalve de leiding en ik.
Muy tranquilo. sin ruido, excepto las olas y los grillos.
Erg stil. geen lawaai, behalve de golven en krekels.
Tratas a todos abordo como a seres humanos, excepto a ti.
Je behandelt iedereen aan boord als een mens, behalve jezelf.
No necesito saber nada excepto la razón de por qué actúas así.
Ik wil niets weten, behalve waarom jij je zo gedraagt.
Él estaba diciendo la verdad acerca de todo excepto a quién vio.
Hij sprak de waarheid over alles, behalve wie hij zag.
Y le va bien en la escuela, excepto en una clase.
Ze doet het goed op school, behalve één domme les.
Todo excepto la comida, que está almacenada en un edificio separado.
Alles behalve voedsel, dat wordt op een aparte locatie opgeslagen.