En primer lugar, usted debe pensar sobre las causas externas del acné.
Ten eerste, moet je nadenken over externe oorzaken van acne.
Todos los productos nuevos se someten a estrictas pruebas internas y externas.
Alle nieuwe producten ondergaan dezelfde strikte interne en externe tests.
Enfoquemos en las aguas internas y externas que nos conectan a todos.
Laten we focussen op wateren in en buiten ons wat ons allen verbindt.
Verá una lista de las tablas externas de esa fuente de datos.
U ziet een lijst van de externe tabellen voor die gegevensbron.
Desmontar una sola unidad o expulsar todas las unidades externas a la vez...
Ontkoppel een enkele schijf of verwijder alle externe schijven in één keer...
No importa donde estén, si son reglas internas o externas.
Maakt niet uit of dit interne of externe regels zijn.
Nuestro diseño se basa en dimensiones externas pequeñas e internas de gran tamaño.
Ons ontwerp is gebaseerd op kleine externe en grote interne afmetingen.
Usamos cajas de cartón reforzadas con etiquetas claras y muestras de color externas.
We gebruiken versterkte kartonnen dozen met duidelijke labels en externe kleurstalen.
Utilizamos compañías externas para la ejecución técnica de y nuestros servicios.
Wij gebruiken externe bedrijven voor de technische uitvoering van en onze diensten.
En las políticas externas es urgentemente necesaria la reforma en diversos campos.
Het externe beleid is op verschillende onderdelen dringend aan vernieuwing toe.
El programa admite una gran cantidad de fuentes externas y periféricos adicionales.
Het programma ondersteunt een groot aantal externe bronnen en extra randapparatuur.
Potencias externas e ideologías falsas provocaron que se propagara el terrorismo desde adentro.
Externe krachten en onjuiste ideologieën... hebben geresulteerd in terrorisme van binnenuit.
Se desarrollará con calma y cuidado, evitando las influencias externas.
Ze ontwikkelt zich rustig en zorgvuldig, zonder externe invloeden.