Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
gentil
Traducere "gentil" în olandeză
niet-Joodse
niet-jood
niet-joods
zachtjes
Cuando yo la conocí, ella era gentil y considerada, pero...
Toen ik haar kende was ze aardig en bedachtzaam, maar...
Muy gentil de su parte, señor, yo estoy segura.
Zeer aardig van u, sir, dat weet ik zeker.
El comportamiento de los poltergeists varía entre muy gentil y muy destructivo.
Het gedrag van poltergeisten varieert van heel vriendelijk tot zeer destructief.
Es un portapapeles más amable y gentil como quien lo sostiene.
Het is een vriendelijk klembord net als de man die hem vasthoudt.
Ella le cuenta lo gentil y dulce que puede ser la noche.
Ze vertelt hem hoe zacht en fijn de nacht kan zijn.
Él era cálido, gentil, y generoso de todas maneras.
Hij was warm, zacht, en vrijgevig in elk opzicht.
Y para mi él fue siempre bueno, un señor gentil y soberano.
Voor mij was hij ooit een goede, zachte en soevereine heer.
No hay palabras, tan solo un toque gentil con mi mano.
Geen woorden, alleen een zachte aanraking van m'n hand.
Uh, gentil recordatorio, se te prohibió estar en el edificio.
Uh, zachte herinnering, je was verbannen uit het gebouw.
Es el nombre más gentil que pudiste darme, amada mía.
De meest zachte benaming die je me kon geven, geliefde.
Y resulta que nada hará entender este mundo más que una gentil pregunta.
Het blijkt dat niets deze wereld harder raakt dan één vriendelijke vraag.
No seas tan gentil que lo lamentes cuando llegues a casa.
Wees niet zo aardig dat je er spijt van krijgt als je thuiskomt.
Me alegra que encontraras a un caballero tan bueno y gentil.
Ik ben blij dat je zo'n aardige, vriendelijke meneer hebt getroffen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "gentil" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1759. Exacte: 1759. Timp de răspuns: 35 ms.
