Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
queridanf
Traducere "querida" în olandeză
Katie, querida, esta gatita siempre está lista para la acción.
Katie, lieverd, dit katje is altijd klaar voor actie.
Lo siento, querida, no puedo prescindir de la mano de obra.
Sorry, lieverd, ik kan echt de mankracht niet missen.
Gracias por eso, querida, pero que te desnuden y manoseen...
Bedankt liefje, maar om uitgekleed en betast te worden...
Bravo, querida mía... has puesto el dedo en la llaga.
Braco, liefje, je legt je vinger op de juiste plek.
No te preocupes, querida, no va a ser por mucho tiempo.
Maak je geen zorgen, schatje, het zal niet lang duren.
Ahora querida, éste no es barrio para ir de paseo.
Schatje, dit is niet de buurt om in te verdwalen.
No todo el mundo puede ser tan hermosa como tú, querida.
Niet iedereen kan zo mooi zijn als jij, lieverd.
Casi lo olvido, pero yo también te compré algo, querida.
Ik vergat het bijna, ik hebt iets voor je gekocht lieverd.
Jennifer, querida, en la vida hay ganadores y perdedores.
Jennifer, lieverd, in het leven heb je winnaars en verliezers.
Esta ciudad se agrió mucho antes de que nacieras, querida.
Deze stad was verzuurd voordat je werd geboren, liefje.
El miedo también humilla el espíritu más rebelde, querida mía.
Angst maakt zelfs de meest opstandige mensen nederig, liefje.
Para ti, querida, serás una anfitriona de primera clase.
En jij lieverd, jij zal een gastvrouw van top klasse worden.
Cuando termines, cuelga tus sábanas en la ventana, querida.
Hang dan die je lakens maar aan het raam uit, lieverd.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "querida" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 19235. Exacte: 19235. Timp de răspuns: 83 ms.
