De hecho, toda esa semana, de acuerdo a tu reporte.
Voor het merendeel van de week niet, volgens je rapport.
Y aún así tú eres el único que él nombró en el reporte.
En toch ben je de enige die hij noemde in het rapport.
Pero estoy feliz de no ser yo quien tenga que escribir un reporte.
Maar ik ben zeker blij dat ik het verslag niet moet schrijven.
Mi reporte será un factor mayor en su continuidad en I fuerza.
Mijn verslag zal een grote invloed hebben over jou in dienst zijnde.
Tenemos un reporte de que usted golpeó a su hijo.
Er is melding gemaakt dat je je zoon hebt geslagen.
También puede estar interesado en lo que no estaba en el reporte.
Hij weet misschien ook graag wat er niet in het rapport stond.
Me pareció que hiciste un gran reporte de libro hoy en la escuela.
Ik dacht dat je vandaag een groot rapport boek op school gaf.
Debe llenar un reporte policial si el auto huyó luego de atropellarlo.
Ik moet een politie rapport indienen als de dader is doorgereden.
El reporte del subcomité salió un par de semanas después de su muerte.
Het rapport over zijn dood kwam een paar weken geleden naar boven.
Quiero ese reporte para el lunes y este... nunca existió.
Ik wil maandag een nieuw rapport, want dit heeft nooit bestaan.
El reporte decía que había sido encontrada en un corral vacío.
Volgens het rapport is ze gevonden in een lege paddock.
El reporte balístico demuestra que la bala salió de su arma.
Het ballistiek rapport bewijst dat de kogels uit jouw pistool komt.
El reporte dice que halló a la bebé en un basurero.
Volgens 't rapport vond u de baby in een container.