La trayectoria de la bala del hombro tenía un ángulo ascendente.
Het traject van de schouder kogel was een opwaartse hoek.
La bala va de derecha a izquiera y con trayectoria descendente.
Kogel gaat van rechts naar links, met een neerwaarts traject.
En el informe aparece reflejada una trayectoria de derecha a izquierda.
De richting op het rapport vermeldt in een baan van rechts naar links.
Sí, los granos de desplazados en la bolsa, arrojando la trayectoria.
De bonen verschoven in de zak, daardoor raakte die uit z'n baan.
Balística rastreó la trayectoria de las balas... de vuelta a su fuente.
Ballistics hebben het pad van de kogels bijgehouden terug naar hun bron.
Describe la trayectoria de un proyectil determinada por el derecho natural.
Het beschrijft het pad van een projectiel, bepaald door natuurwetten.
Basados en su última velocidad y trayectoria, se dirige directamente hacia acá.
Gebaseerd op de laatste snelheid en traject, komt het regelrecht hierheen.
De alguna manera desviar la trayectoria en que estamos, cambiar el destino.
Een of andere manier ontsporen het pad dat we op, verandering lot.
El artículo está dedicado a su biografía, vida personal y trayectoria creativa.
Het artikel is gewijd aan haar biografie, persoonlijk leven en creatief pad.
Pero lo que decidas hacer hoy determinará la trayectoria de tu vida.
Maar datgene wat jij vandaag doet, bepaalt het traject van je leven.
Mantiene la trayectoria incluso a alta velocidad para más seguridad y estabilidad.
Het handhaaft het traject zelfs bij hoge snelheid voor meer veiligheid en stabiliteit.
Pero puedo confirmar que la explosión tuvo una trayectoria ascendente.
Maar ik kan bevestigen, dat de explosie een opwaartse traject had.
Combinando análisis de trayectoria con fuerza y proporción de empuje.
We combineren de analyse van de baan met percentage kracht en stuwkracht.