Eso viene de un hombre que acaba de matar a sus hijos.
En dat komt van iemand die net zijn kinderen heeft gedood.
Intento recordarle, pero por algún motivo su cara no me viene.
Ik probeer hem te herinneren, maar zijn gezicht komt niet.
La cubierta del objetivo estándar por lo general viene con una cámara.
Een standaard lens omslag die gewoonlijk wordt geleverd met een camera.
La pareja que nos va a dar el bebé viene a visitarnos.
Het stel dat ons hun baby gaat geven komen op visite.
Olvidé decirte que mi gente viene a matar a todo el mundo.
Ik vergat je te vertellen dat m'n volk iedereen komen vermoorden.
Si alguien quiere comprar o vender algo aquí... viene a verme.
Iemand die iets wil kopen of verkopen komt eerst naar mij.
Nadie viene a mi bar y secuestra a dos clientes que pagan.
Niemand komt in mijn bar om twee betalende klanten te ontvoeren.
Este es el tipo de arrogancia que viene antes de la derrota.
Dit is precies het soort hoogmoed dat voor de val komt.
Esto no sucede muy a menudo, pero aquí viene un abrazo.
Dit komt niet vaak voor, maar hier komt een knuffel.
El río hace tanto ruido que no puedo oír si viene alguien.
De rivier maakt zoveel lawaai, dat ik niemand hoor komen.
La gente viene a este país en busca de un nuevo comienzo.
Mensen komen naar dit land op zoek naar een verse start.
Quizás, si él viene a mi casa y cocina para mí.
Misschien als hij naar mijn huis komt en voor me kookt.
Pero después... viene la naturaleza, roja con dientes y garras.
Maar daarna... komt de bloedige natuur met tanden en klauwen.