Die Verarbeitungsbreite beträgt 32-Bit, für die Kompatibilität lassen sich auch weiterhin 16-Bit Programme ausführen.
The processing bandwidth is 32-Bit, for compatibility reasons 16-Bit programs can be executed furthermore too.
Das gezeichnete Rechteck kann zwar 32-Bit-Programme einschließen, es muss aber in einem 16-Bit-Programm begonnen werden.
The rectangle you draw can include 32-bit programs, but it must begin from a 16-bit program.
Dieses Problem existiert nicht mit selbstentpackenden Archiven, welche mit älteren Versionen von Total Commander erzeugt wurden, da diese noch 16-bit-Programme sind.
There is no problem with self-extracting archives created by older versions of Total Commander, because they were still 16-bit programs.
Dies bedeutet, dass Windows keine 16-Bit-Programme unterstützt, die uneingeschränkten Zugriff auf Hardware erfordern.
This means that Windows does not support 16-bit programs that requireunrestricted access to hardware.
Bisher diente die Anwendung lediglich dazu, 16-Bit-Programme in Echtzeit auf 32- oder 64-Bit-Windows auszuführen.
Until now, the application was only utilized to execute 16-bit programs in real-time on 32-bit or 64-bit Windows.
Dieses Kontrollkästchen ist nur dann aktiv, wenn ein Benutzer im Dialogfeld "Ausführen" ein 16-Bit-Programm eingibt.
The additional check box is enabled only when a user enters a 16-bit program in the Run dialog box.
Lösung: Die Standardumgebung für 16-Bit-Programme reicht nicht aus, um die vom NetWare-Dienstprogramm map erstellte Zuordnungstabelle aufnehmen zu können.
Solution: The default environment for 16-bit programs is too small to accommodate the mapping table created by the map command.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
