Man erfasst möglichst viele Punkte der Grenzlinie zum Beispiel durch Koordinaten und bestimmt nach einem Algorithmus mit einem Computerprogramm den sogenannten Hüllkreis.
You choose as many points as possible, give their coordinates, and determine by an algorithm and by a computer the smallest enclosing circle.
Codec kann sich auch auf Komprimierung/Dekomprimierung beziehen. In diesem Fall bezeichnet der Begriff einen Algorithmus oder ein Computerprogramm, mit dem die Größe umfangreicher Dateien und Programme verringert wird.
Codec can also mean compression/decompression, in which case it is generally taken to mean an algorithm or computer program for reducing the size of large files and programs.
Da ein Algorithmus ein Computerprogramm oder ein Teil eines solchen Programms, unabhängig davon, in welchem Umfeld es angewendet wird, oder eine mathematische Formel oder Methode sein kann, ist er als solcher von der Patentierbarkeit ausgeschlossen.
Since an algorithm could be a computer program or an element of such a program in isolation from its execution environment or a mathematical formula or method, it is, as such, precluded from patentability.
Sie sind Teil des Algorithmus und können nicht geändert werden.
These rules are written in the algorithm and cannot be modified.
Wir bauen nicht einfach einen Algorithmus und lassen Sie damit allein.
We do not just build an algorithm and leave you in the woods.
Hierbei stützt Amazon sich auf einen Algorithmus und eigene Erfahrungen.
In this process, Amazon leans on an algorithm and its own know-how.
Diese Information merkt sich der Algorithmus und abstrahiert davon wieder beim nächsten Fall.
The algorithm remembers this information and abstracts it again in the next case.
Verbesserter Algorithmus und behobene Fehler beim Rendern von Personenkarten im Baum.
Improved algorithm and fixed errors when rendering person cards in the tree.
Dieses Engagement belohnt der Instagram-Algorithmus und stuft dein Profil als relevant ein.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.