Exemples avec "Applications Programme Interface" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
It is therefore important that we should have an API, an Applications Programme Interface, which can be used as part of this integrated environment.
Daher ist es unumgänglich, daß wir ein API erhalten, Applications Programme Interface, das in diesem Gesamtsystem genutzt werden kann.
The new framework will allow regulators to address new gateways such as Applications Programme Interface.
Mit dem neuen Rahmen wird den Regulierungsstellen ermöglicht, sich mit neuen Netzübergangsstellen wie den Anwendungsprogramm-Schnittstellen (API) zu befassen.
The underlying technical facility for interactive television is the Applications Programme Interface, a software facility; it offers other possibilities apart from interactive television.
It is therefore important that we should have an API, an Applications Programme Interface, which can be used as part of this integrated environment.
Daher ist es unumgänglich, daß wir ein API erhalten, Applications Programme Interface, das in diesem Gesamtsystem genutzt werden kann.
The new framework will allow regulators to address new gateways such as Applications Programme Interface.
Mit dem neuen Rahmen wird den Regulierungsstellen ermöglicht, sich mit neuen Netzübergangsstellen wie den Anwendungsprogramm-Schnittstellen (API) zu befassen.
Autres résultats
It would impose an obligation on Member States to encourage the use of open application programme interfaces by platform operators and equipment manufacturers.
Damit würde den Mitgliedstaaten die Verpflichtung auferlegt, die Verwendung von offenen Anwendungsprogramm-Schnittstellen durch Plattformbetreiber und Gerätehersteller zu fördern.
an application programme interface (API) in the receiver
All digital interactive television services open to the public in the Community whether by cable, satellite or terrestrial means shall use an application programme interface which has been standardised by a recognised European standardisation body.
Alle der Öffentlichkeit in der Gemeinschaft zugänglichen digitalen interaktiven Fernsehdienste, ob über Kabel, Satellit oder terrestrische Systeme, benutzen eine Anwendungsprogrammierungsschnittstelle (API), die von einem anerkannten europäischen Normungsgremium genormt wurde.
Its single Application Programme Interface (API) enables users to programme the entire infrastructure as code across multiple data centres in automated fashion.
Über die zentrale Anwendungsprogrammierschnittstelle (API) können Nutzer die gesamte Infrastruktur als Code über mehrere Rechenzentren hinweg automatisch programmieren.
It highlights the roll-out of digital interactive television in Europe via applications programme interfaces (or API standards) and the involvement of various players. Promoting common implementation
Sie geht dabei auf die Einführung des interaktiven digitalen Fernsehens in Europa über die Anwendungsprogrammschnittstellen (oder API-Normen) unter Beteiligung der verschiedenen Akteure ein.
An API, or Application Programme Interface, is a combination of rules and mechanisms which dictates how two endpoints are able to interact and share information.
Eine API (Application Programing Interface) ist eine Kombination aus Regeln und Mechanismen, die besagen, wie zwei Endpunkte über das Internet miteinander interagieren und Daten austauschen.
Apart from video and audio streams, this includes conditional access information, the full application programme interface (API) command set of the connected devices, service information and copy protection information.
Zusätzlich zu Video- und Audiodaten gehören dazu Zugangskontrollinformationen, der vollständige Befehlssatz für die Anwendungsprogramm-Schnittstelle (API) angeschlossener Geräte, Serviceinformationen und Kopierschutzinformationen.
In addition, Member States would also be required to encourage API owners to make available, on fair, reasonable and non-discriminatory terms, all such information as is necessary to enable service providers to provide all services supported by the Application Programme Interfaces.
Daneben wären die Mitgliedstaaten dazu verpflichtet, die Besitzer der Anwendungsprogramm-Schnittstellen (API) aufzufordern, den Diensteanbietern zu fairen, vernünftigen und nichtdiskriminierenden Bedingungen sämtliche Informationen zur Verfügung zu stellen, die sie benötigen, um alle von den Anwenderprogrammier-Schnittstellen unterstützten Dienste bereitstellen zu können.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.