Entwickler haben direkten Zugriff auf den Quellcode des Projektes und entwickeln die Quellcode-Basis weiter.
Members have direct access to the source of a project and actively evolve the code-base.
Durch die gemeinsame Funktionsentwicklung und Quellcode-Basis ergeben sich bedeutsame Synergien in Testdurchführung und Automatisierung.
The shared function development and source code platform cause important synergies for test execution and automation.
Das neue Custom Products ist ein komplett neu entwickeltes Plugin mit einer andere Quellcode-Basis, welches man einfach installieren kann.
The new Custom Products is a completely new plugin with a different source code basis that can be easily installed.
Der Haupteinfluss und die Basis des Quellcodes stammen aus wm2 von Chris Cannam.
The primary influence and code base is from wm2 by Chris Cannam.
Kann der Quellcode als Basis für die Weiterentwicklung des iOS-App-Portfolios des Unternehmens sinnvoll genutzt werden?
Can it be used as the base for our future iOS app footprint?
Wenn Sie Software-Entwickler sind, werden Sie es schätzen, dass es hunderte von Entwicklungswerkzeugen und Sprachen gibt, zusätzlich dazu Millionen von Zeilen Quellcode im Basis-System.
If you are a software developer, you will appreciate the fact that there are hundreds of development tools and languages, plus millions of lines of source code in the base system.
Wo bisher ausschließlich Assemblercode zum Einsatz kam, können Entwicklung und Debugging in Verbindung mit den entsprechenden Compilern von Tasking oder HighTec ab sofort nun auch auf Basis von C-Quellcode erfolgen.
Where previously only assembler code was used, development and debugging in conjunction with corresponding compilers from TASKING or HighTec can now be done on the basis of C source code too.
Die Freischnitte können dann entweder manuell auf Basis des Steuergeräte-Quellcodes eingefügt werden oder automatisch basierend auf dem Binärcode.
The service calls can be inserted either manually on the basis of the ECU source code or automatically on the basis of binary code.
Sparen Sie langfristig Zeit und Geld, indem Sie eine gemeinsame Quellcode-Basis für UNIX und Windows verwalten.
Maintain a single source base across UNIX and Windows save time and money for years to come.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
