Funktion Zeigt an, welcher Fehler bei der Ausführung des Benutzerprogramms aufgetreten ist.
Indicates which error occurred during the execution of the user program.
Zeigt den Betriebszustand des Benutzerprogramms an.
Dieses Objekt enthält Debug-Ausgaben eines Benutzerprogramms.
Definieren Sie Ihren persönlichen Trainingsplan durch die Wahl des Benutzerprogramms, hier können Sie die Zeit und den gewünschten Widerstand einstellen.
Make your personal schedule by choosing the user program, here you can set the time and the resistance per stride.
Das System nach Anspruch 1, ferner aufweisend wenigstens ein spezielles Agentenmittel in den Managermitteln zum Behandeln von Problemen während der Ausführung eines speziellen Benutzerprogramms.
The system according to claim 1, further comprising at least one specific agent means in said manager means for handling problems during execution of a specific user program.
Bevor ein Benutzerprogramm die 1 ms-Zeitscheibe erhält, werden dazu von der Firmware die Werte aus dem Objektverzeichnis in die Variablen des Benutzerprogramms übertragen.
Before a user program receives the 1 ms time slot, the firmware transfers the values from the object dictionary to the variables of the user program.
Gerät nach Anspruch 1, wobei ein Ausführen eines Benutzerprogramms das Datenverarbeitungssystem dazu veranlassen kann, die Freigabesignale in dem ersten Speicherelement der ersten Registereinrichtung (221) zu speichern und die Freigabesignale daraus zu entfernen.
The apparatus of claim 1 wherein execution of a user program can cause said data processing system to store said enabling signals in and remove said enabling signals from said first storage element of said first register means (221).
Programmierbare Steuerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterbrechungssignalerzeugungsmittel (Schritte 53, 54) die Benutzerprogramm-Ausführungszeit mit der Minimumeinheit-Zeit jedesmal vergleichen, wenn eine bestimmte Anzahl von Schritten des Benutzerprogramms ausgeführt ist.
The programmable controller according to claim 1, characterized in that said interrupt signal generating means (steps 53, 54) compares the user program execution time with the minimum unit time whenever a predetermined number of steps of the user program are executed.
Anmerkung: Debug-Ausgaben dürfen daher nur während der Testphase bei der Entwicklung eines Benutzerprogramms verwendet werden.
Note: Debug outputs may therefore only be used during the test phase when developing a user program.
Die Portierung von Hurd auf L4 hat die Entwicklung deutlich verlangsamt, aber die Ausführung des ersten Benutzerprogramms auf Hurd/L4 ist ein sehr wichtiger erster Schritt.
Porting Hurd to L4 has slowed down the development a lot, but the execution of the first user program on Hurd/L4 is a very important first step.
Der Anwender hat die Auswahl zwischen 5 voreingestellten Programmen für Blut, Plasma (FFP), HPC (Stammzellen), Octaplas sowie eines speziellen Benutzerprogramms.
The user can choose between 5 preset programs for blood, plasma (FFP), HPC (stem cells), Octaplas and a special user program.
Dateisystem Fehlercodes beim Laden des Benutzerprogramms: Nummer Beschreibung
File system error codes when loading the user program: Number Description
Das habe den Vorteil, den Wiederanlauf des Programms erheblich zu verkürzen, da eine vollständige Reinitialisierung der Register und ein Neuladen des Benutzerprogramms nicht mehr notwendig sei.
This would have the advantage of considerably shortening the restarting of the program since complete reinitialisation of the registers and reloading of the application program would no longer be necessary.
