This would have the advantage of considerably shortening the restarting of the program since complete reinitialisation of the registers and reloading of the application program would no longer be necessary.
Das habe den Vorteil, den Wiederanlauf des Programms erheblich zu verkürzen, da eine vollständige Reinitialisierung der Register und ein Neuladen des Benutzerprogramms nicht mehr notwendig sei.
On the press conference Mihály Varga reported that an application program would start to support the development of the construction companies with a 20 billion allocation from December.
Bei der Pressekonferenz nach der Veranstaltung hat Mihály Varga unter anderem erklärt, dass ab Dezember in der Höhe von 20 Milliarden Forint ein Ausschreibungsprogramm zur Unterstützung der Entwicklung der Firmen in dem Baugewerbe beginnt.
Autres résultats
There may be disruptions to the operating system software and/or to individual application programs that would affect data integrity and require a reinstallation.
Möglicherweise ergeben sich Störungen der Betriebssystemsoftware und/oder einzelner Anwendungsprogramme, die die Datenintegrität betreffen und eine Neuinstallation erforderlich machen.
It also lets you choose which programs or applications would you like to include in your PC network to run depending on your usage of software.
Es lässt Sie je nach Nutzung der Software wählen, welche Programme oder Anwendungen Sie auf ihrem PC-Netzwerk laufen lassen wollen.
I've always seen them like application programs in a computer.
Ich hab sie immer wie Apps für einen Computer betrachtet.
An application program specifically for graphic design was recommended by my friend.
Ein speziell für Grafikdesign entwickeltes Anwendungsprogramm wurde von meinem Freund empfohlen.
Every application program on my computer is designed for a specific purpose.
Jedes Anwendungsprogramm auf meinem Computer ist für einen bestimmten Zweck konzipiert.
I downloaded a new application program to help organize my finances.
Ich habe ein neues Anwendungsprogramm heruntergeladen, um meine Finanzen zu organisieren.
This is independent of which database the application programs run on.
Dies ist unabhängig davon, auf welcher Datenbank die Anwendungsprogramme laufen.
A good application program saves time by automating repetitive tasks.
Ein gutes Anwendungsprogramm spart Zeit, indem es repetitive Aufgaben automatisiert.
The distribution of application programs created with our products is royalty-free.
Die Weitergabe der mit unseren Produkten erstellen Anwendungsprogramme ist jedoch lizenzfrei.
The execution of application programs may be optionally logged and therefore controlled.
Die Ausführung von Anwendungsprogrammen kann optional protokolliert und somit überwacht werden.
He was impressed by the application program's user-friendly interface and features.
Er war von der benutzerfreundlichen Oberfläche und den Funktionalitäten des Anwendungsprogramms beeindruckt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.