When it is complete, you will see the message "Bootcode was successfully updated on all targeted volumes."
Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, erscheint die Meldung "Bootcode was successfully updated on all targeted volumes."
Autres résultats
The callback was executed when all the data was successfully loaded.
Der Callback wurde ausgeführt, als alle Daten erfolgreich geladen waren.
Their surreptitious plan to surprise their friend was successfully executed.
Ihr heimlicher Plan, ihren Freund zu überraschen, wurde erfolgreich ausgeführt.
After construction, the retention basin was successfully integrated into the landscape.
Nach dem Bau wurde das Rückhaltebecken erfolgreich in die Landschaft integriert.
She was elated when her writ of certiorari was successfully filed with the court.
Sie war begeistert, als ihr Antrag auf Überprüfung erfolgreich bei Gericht eingereicht wurde.
We are in November now and the project was successfully concluded.
Wir sind jetzt im November und das Projekt wurde erfolgreich durchgeführt.
Once assembly was complete, the sugar factory was successfully commissioned.
Nach Abschluss der Montagephase wurde die Zuckerfabrik erfolgreich in Betrieb genommen.
After assembly, each single joint was successfully tested for tightness.
Nach der Montage wurde die Dichtheit jeder einzelnen Kupplung erfolgreich überprüft.
The novomind iSHOP project was successfully implemented in only five months.
Das novomind iSHOP Projekt wurde in nur fünf Monaten erfolgreich umgesetzt.
She felt relief after her wisdom tooth was successfully extracted.
Sie fühlte Erleichterung, nachdem ihr Weisheitszahn erfolgreich entfernt wurde.
From the relay station, the message was successfully sent to the remote village.
Von der Relaisstation aus wurde die Nachricht erfolgreich an das abgelegene Dorf gesendet.
The status should indicate that the server was successfully activated.
Der Status sollte anzeigen, dass der Server erfolgreich aktiviert wurde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.