Optoelektronischer Lenkwinkelsensor nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Codegeber auf einem Zylinder angeordnet ist, der koaxial zur Drehachse der Lenkspindel angeordnet ist.
Optoelectronic steering angle sensor according to one of claims 10 to 15, characterised in that the code generator is disposed on a cylinder, which is disposed coaxially relative to the axis of rotation of the steering spindle.
Sende- und Empfangseinheit (1) und tragbarer Codegeber (4) senden ihre Signale mit gleicher Trägerfrequenz.
A transmitter and receiver unit (1) and a portable code generator (4) transmit signals at the same carrier frequency.
Flachschlüssel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Codegeber (20) auf einer mit der Ferrit-Spule (21, 22) verbundenen Leiterplatte angeordnet ist.
The flat key of any of the above claims, characterized in that the code transmitter (20) is disposed on a circuit board connected with the ferrite coil (21, 22).
Schließvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 12, dadurch gekennzeichnet , daß der Codegeber (14) einen Codespeicher (46), eine Controllerschaltung (48) zur Codewortbildung und einen Datensender (50) umfaßt.
Locking device according to one or more of Claims 1 to 12, characterized in that the code transmitter (14) comprises a code memory (46), a controller circuit (48) for forming the code word and a data transmitter (50).
Für den Zugang zu einem Kraftfahrzeug (10) wird ein bidirektionaler Dialog zwischen einem tragbaren Codegeber (15) und einer Basisstation (11) durchgeführt.
A bi-directional dialogue is carried out between a portable code emitter (15) and a base station (1) for access to a motor vehicle.
Ein Zugang oder eine Benutzung des Kraftfahrzeugs (10) wird nur zugelassen, wenn sich der Codegeber (15) innerhalb eines vorgegebenen Anstands zum Kraftfahrzeug (10) befindet.
Access to, or use of the motor vehicle (10) is only permitted when the code emitter (15) is within a certain distance from the motor vehicle (10).
Außerdem sind Sendedauern der Signale, die von der Sende- und Empfangseinheit (1) und von dem Codegeber (4) ausgesendet werden, innerhalb gewisser Bereiche überlappend.
The transmission times of the signals, which are transmitted by the transmitter and receiver unit (1) and the code generator (4), overlap in certain areas.
Dieser wird von einem Codegeber (CG) erzeugt und über einen Pilottonsender (PS) im Audio-Frequenzband übertragen.
This code is generated by a code generator (CG) and transmitted in the audio frequency band via a pilot tone transmitter (PS).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Codegeber (4) sein Antwortcodesignal eine festgelegte Zeitdauer nach Anfang des Anforderungssignals aussendet.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the code generator (4) emits its response code signal a fixed time period after the start of the request signal.
Bei einer mit elektronischen Schließkomponenten aus- gestatteten Schließvorrichtung umfaßt der Schlüssel einen Codegeber und die aus Schloß und Schließzylin- der gebildete Schloßeinheit einen Codeauswerter (16) mit einer Entsperrvorrichtung.
In a locking mechanism equipped with electronic locking components, the key comprises a code transmitter and the lock unit formed from a lock and lock cylinder comprises a code evaluator (16) with a release device.
Bei dem Identifikationssystem wird ein Triggersignal (A) objektseitig ausgesendet und von einem tragbaren Codegeber (6) empfangen.
The invention relates to an identification system in which a trigger signal (A) is emitted on the object side and is received by a portable code generator (6).
Der Codegeber (6) codiert ein Antwortsignal (D) ebenfalls mit Hilfe des Triggersignals phasencodiert und sendet das Antwortsignal zurück.
The code generator (6) encodes a response signal (D) using the trigger signal in a phase-coded manner and retransmits the response signal.
Mal sehen, wie du das ohne Codegeber schaffst.
