Administrative Rechte werden nur bei der Installation der CodeMeter Runtime benötigt.
Administrator rights are only required to install the CodeMeter runtime.
Viele Softwarehersteller verwenden die CodeMeter Runtime und verschlüsseln ihre Software mit dem AxProtector.
Many software developers use CodeMeter Runtime and encrypt their applications with AxProtector.
Prüfen Sie, ob CodeMeter Runtime im Systray sichtbar ist.
Check whether CodeMeter Runtime is visible in the systray.
Dazu ist lediglich ein Update der CodeMeter Runtime erforderlich.
The only action needed is to update the CodeMeter Runtime.
Bei jedem Start der CodeMeter Runtime wird der Fingerabdruck überprüft.
The fingerprint is verified each time CodeMeter Runtime starts.
Der Lizenz-Server ist bereits in CodeMeter Runtime enthalten.
The network license server is already included in CodeMeter Runtime.
Die CodeMeter Runtime ist ein fertiges Paket, welches Sie als Softwarehersteller mit Ihrer Software ausliefern.
CodeMeter Runtime is an out-of-the-box package that you deliver along with your software.
Bei der Installation der CodeMeter Runtime auf einem Windows System ist ein Fehler aufgetreten.
An error occurred while installing CodeMeter Runtime on a Windows system.
Der CodeMeter Runtime Server ist nicht gestartet.
The CodeMeter Runtime Server is not started.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
