Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Coding System
Traduction de "Coding System" en allemand
Kodiersystems
Kennzeichnungssystems
Coding System
Farbleitsystem
Audiocodierungssystem
Kennzeichnungssystem
Funkwerk has the worldwide first solution for this problem: The VSID Coding System (Video Source ID).
Funkwerk hat mit dem Codierungssystem VSID (Video Source ID) eine weltweit einzigartige Lösung für dieses Problem.
On 7 June 2005, Morocco completed its request by sending the list of products and relevant quantities, for a total amount of 10890 tons of garments falling under chapters 61 and 62 of the Harmonised Commodity Description and Coding System.
Am 7. Juni 2005 hat Marokko seinen Antrag um eine Liste der Erzeugnisse und der entsprechenden Mengen ergänzt; insgesamt geht es um 10890 Tonnen Kleidungsstücke der Kapitel 61 und 62 des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren.
In the case of Union transit procedure, the commodity code made up of at least the six digits of the Harmonised Commodity Description and Coding System shall be entered in this subdivision.
Bei Unionsversandverfahren ist in dieses Unterfeld mindestens die sechsstellige Warennummer des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren einzutragen.
HS code The Harmonized Commodity Description and Coding System (HS code) of the tariff nomenclature is an international standardised system of names and numbers for the classification of commodities.
Das harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung von Waren (HS code) des Zolltarifs ist ein international standartisiertes System von Namen und Nummern für die Tarifierung von Gütern.
It is understood that the Harmonized Commodity Description and Coding System is a catalogue of commodity classifications developed by the World Customs Organization with reference to the classification of customs tariffs, statistics and transportation in major international countries.
Es versteht sich, dass das Harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren ein Katalog von Warenklassifikationen ist, der von der Weltzollorganisation in Bezug auf die Klassifizierung von Zolltarifen, Statistiken und Transport in wichtigen internationalen Ländern entwickelt wurde.
For transit purposes, where required by the Convention on a common transit procedure of 20 May 1987, indicate the code of at least six digits from the Harmonised Commodity Description and Coding System.
Im Fall des Versandverfahrens ist, sofern dies im Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren vom 20. Mai 1987 vorgesehen ist, mindestens der sechsstellige Code des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren anzugeben.
The classification of products covered by this Agreement shall be that set out in each Party's respective tariff nomenclature in conformity with the Harmonised Commodity Description and Coding System (HS).
Die Einreihung der Waren, die unter dieses Abkommen fallen, erfolgt im Einklang mit dem Harmonisierten System zur Bezeichnung und Codierung der Waren (HS) nach der Zollnomenklatur der jeweiligen Vertragspartei.
In the EFTA countries indicate in the left-hand side of this sub-division the six digits of the Harmonised Commodity Description and Coding System.
In den EFTA-Ländern sind im linken Teil dieser Unterteilung die sechs Ziffern des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren anzugeben.
As the CN codes are based on the "Harmonized Commodity Description and Coding System" emanating from WCO, the ECICS tariff classifications are helpful throughout the world.
Da die KN-Codes auf dem von der WZO stammenden "Harmonisierten System zur Bezeichnung und Codierung von Waren" beruhen, sind die Tarifklassifizierungen in ECICS weltweit verwendbar.
The classification of goods in trade between the EC Party and the Pacific States shall be that set out in the respective tariff nomenclatures based on the Harmonised Commodity Description and Coding System.
Für die Einreihung der Waren im Handel zwischen der EG-Vertragspartei und den Pazifik-Staaten gilt die jeweilige auf dem Harmonisierten System zur Bezeichnung und Codierung der Waren beruhende Zolltarifnomenklatur.
Technical modifications of the processing rules are also required to take account of modifications to the Harmonised Commodity Description and Coding System (Harmonised System), which took effect from 1 January 2002.
Ferner ist eine technische Anpassung der Verarbeitungsregeln erforderlich, um die Änderungen des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren ("Harmonisiertes System") zu berücksichtigen, die am 1. Januar 2002 wirksam wurden.
Give the commodity code made up of at least the six digits of the Harmonised Commodity Description and Coding System.
Anzugeben ist der Warencode, der mindestens aus dem sechsstelligen Code des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren bestehen muß.
"HS heading": the numerical codes for the headings and subheadings of the Harmonized Commodity Description and Coding System, as established by the Convention of 14 June 1983
"HS-Code": numerischer Code für die Positionen und Unterpositionen der Nomenklatur des Harmonisierten Systems zur Bezeichnung und Codierung der Waren, die mit dem Übereinkommen vom 14. Juni 1983 festgelegt wurde
Synonymes et analogies de "Coding System" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Coding System
Résultats: 750. Exacts: 750. Temps écoulé: 95 ms.
