Du verfügst über betriebswirtschaftliche und rechtliche Grundkenntnisse und kennst dich im Umgang mit Computer, Internet und Office-Softwareprogrammen gut aus.
Sie verfügen über betriebswirtschaftliche und rechtliche Grundkenntnisse, und kennen sich im Umgang mit Computer, Internet und Office-Softwareprogrammen gut aus.
Bei Captchas übernimmt das auch der Computer bzw. ein Softwareprogramm.
With Captchas, this is also done by the computer or a software program.
Einen Computer oder ein Softwareprogramm benötigen Sie nicht mehr dafür.
You don't need a computer or even a software program to perform these easy updates.
Für den Betrieb dieser Geräte benötigt der Computer kleine Softwareprogramme, die als 'Treiber' bezeichnet werden.
Your computer relies on small software programs called 'drivers' to operate these devices.
Sie brauchen dazu einfach nur einen Computer mit einem ordentlichen Softwareprogramm, das eine mathematische Formel anwendet, um Bitcoins zu produzieren.
All you need is a computer with proper software programs that follow a mathematical formula to produce Bitcoins.
Die Kosten für die Entwicklung oder Wartung von Computer-Softwareprogrammen werden nach Anfall als Aufwand verbucht.
Die Arbeit am Computer mit einschlägigen Softwareprogrammen, etwa in der Buchhaltung, ist für sie ebenso selbstverständlich wie die Anwendung moderner Logistikmethoden.
Working with relevant computer software programs, for example in the accounting department, is just as normal as using cutting-edge logistics.
In deiner schulischen Laufbahn hast du vielleicht gelernt, eine Fremdsprache fließend zu sprechen oder du beherrschst mehrere Computer-Softwareprogramme.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
