Land ist ein Computerprogramm, mit dem Sie Ihre Fahrten mit einer Vielzahl an Tools über den passendsten Karten vorbereiten und analysieren können.
Land is a computer program that lets you plan and analyse your outings using a multitude of tools and the most suitable maps.
Unter einem Chatbot verstehen wir ein Computerprogramm, mit dem Menschen über eine Chat-Schnittstelle interagieren, und zwar in Text- oder in akustischer Form.
A chatbot is a computer program that interacts with people through a chat interface, via either text or audio.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein System, in dem ein solches Verfahren angewendet wird sowie ein Computerprogramm, mit dem eine Datenverarbeitungseinheit dieses Verfahren ausführen kann.
Furthermore, the invention relates to a system in which such method is applied and a computer program by which a data processing unit can perform this procedure.
Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Computerprogramm, mit dem das erfindungsgemäße Verfahren realisierbar ist, sowie eine Batterie mit einem Batteriemanagementsystem, das derart ausgebildet ist, dass mit ihm das erfindungsgemäße Verfahren realisierbar ist.
Furthermore, the present invention relates to a computer program, with which the inventive method can be realized, as well as a battery with a battery management system that is designed such that the inventive method can be realized with it.
Task-Management-Software ist ein Computerprogramm, mit dem Sie Tasks bzw. Aufgaben erfassen können.
Task management software is a computer program that enables you to create tasks or to-dos.
Als Endergebnis erhält der Arzt damit ein Computerprogramm, mit dem er zukünftig vorgängig die Operation planen und deren funktionellen Einfluss auf das muskulo-skelettale System des Patienten simulieren kann.
As the end result, the doctor receives a computer program that in the future he or she can use beforehand to plan the operation and simulate its functional influence on the musculoskeletal system of the patient.
Codec kann sich auch auf Komprimierung/Dekomprimierung beziehen. In diesem Fall bezeichnet der Begriff einen Algorithmus oder ein Computerprogramm, mit dem die Größe umfangreicher Dateien und Programme verringert wird.
Codec can also mean compression/decompression, in which case it is generally taken to mean an algorithm or computer program for reducing the size of large files and programs.
Geholfen hat ein neu entwickeltes Computerprogramm, mit dem sich die Drifts und das Fahrverhalten des Fahrzeugs simulieren ließen. Insgesamt entstanden so zahlreiche unterschiedlichste Entwürfe.
The students were assisted by a newly developed computer program that simulated drift patterns and vehicle behaviour, enabling them to create an array of widely varied drafts.
Um diese öffnen zu können, braucht der Teilnehmer ein Computerprogramm, mit dem er PDF-Dateien öffnen kann.
In order to view these, the participant needs to have a PDF viewing programme on his/her computer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.