Es kann daher mehrere Computerprogramme geben, die dieselben Funktionalitäten bieten.
That is why there may be a number of computer programs offering the same functionalities.
Autres résultats
Ich glaube nicht, dass es schon bald ein Computerprogramm geben wird, in das man ein Foto der Landschaft einspeist und heraus kommt ein fertiges Panorama.
I don't think a computer programme will be developed any time soon that transforms a photo of the landscape into a finished panorama.
Die Genealogie-Fachberater können weitere Auskunft über die Computerprogramme der Kirche geben.
Family history consultants can provide more information about the Church's computer programs.
Unter einem Klimamodell verstehen wir für gewöhnlich ein Computerprogramm. In dieses geben Wissenschaftler ein, was ihnen über die Zusammenhänge von Sonnenlicht, Treibhausgasen, Atmosphäre, Ozeanen und Klimabedingungen auf der Welt bekannt ist.
A climate model is usually a computer program where scientists enter in what they know about how sunlight, greenhouse gases, the atmosphere, and the oceans interact and shape the climate throughout the world.
Ich entwarf ein Computerprogramm, das mir ermöglicht, jedem Gesicht verschiedene Ausdrücke zu geben.
See? I designed a computer program that allows me to use anyone's face to change different expressions.
Doch die Computerprogramme werden in atemberaubenden Tempo weiterentwickelt, man sollte der Idee eine Chance geben, denn sie eröffnet neue Horizonte.
Computer programmes are developed in a great speed and people should give this idea a chance, because it opens the door to new horizons.
Bisher gebe es diese Funktionalität nur als veraltete On-Premise-Software, ein Nutzungsmodell für serverbasierte Computerprogramme, die lediglich zur lokalen Nutzung dienen.
Until now, that kind of functionality was only available as outdated on-premises software, a usage model for server-based computer programs, which can only be used on site.
Bots sind Computerprogramme, die Internetbetrügern die volle Kontrolle über PCs geben. Bot-Programme werden normalerweise heimlich auf PCs von unwissenden PC-Benutzern installiert.
Bots are computer programs that give cyber crooks full control over PCs. Bot programs typically get installed surreptitiously on the PCs of unknowing computer users.
Zudem gebe es keinen Anhalt dafür, daß die Mitgliedstaaten des TRIPS-Übereinkommens Computerprogramme dem Bereich der patentfähigen Gegenstände zurechnen wollten.
In addition, there was no indication that the member states of the TRIPS Agreement intended to include computer programs within the scope of patentable subject-matter.
Die Theorie setzt voraus, man könnte der Evolution ein Ziel geben, indem man einen festen Weg der Entwicklung im "genetischen Code" gleich einem noch zu interpretierenden Computerprogramm festlegt.
The hypothesis premises the persuasion, the evolution could be given an aim by fixing a particular way of development in the "genetic code" like a computer program that needs to be interpreted.
Kannst du dir vorstellen, ein Computerprogramm zu verbessern, ihm neue, komplexere Funktionen zu geben, indem du dich dabei auf zufällig auftretende Fehler beim Kopieren verläßt?
Can you imagine trying to improve a computer program, to give it new, more complex functions, by relying on copying mistakes?
Ein Chatbot ist also nichts anderes als ein Computerprogramm, das automatisiert mehr oder weniger schlüssige Antworten auf menschliche Fragen geben kann: Wie wird das Wetter?
A chatbot is nothing more than a computer program that can automatically respond to questions posed by a human partner and make sense, more or less. How's the weather?
Um Ihnen einen Anhaltspunkt zu verschaffen, Behörden geben jährlich den gewaltigen Betrag von 30 Milliarden US-Dollar für Computerprogramme aus.
To give you an indication, governments spend the tremendous amount of $30 billion on software each year.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Computerprogramme geben" en allemand
