Nachdem wir Millionen Stunden lang Computerprogramme geschrieben und debugged haben, ist es uns gerade mal gelungen, Betriebssysteme zu entwickeln, die einen Laptop oder einen Server betreiben können, und trotzdem stürzen sie oft ab.
After millions of hours of writing and debugging we have only managed to create operating systems that can run a laptop or a server, and they crash, a lot.
Einleitung Wenn Sie bereits Computerprogramme geschrieben haben, kennen Sie sicherlich das Problem, dass ein Programm sich anders verhält, als man es sich überlegt hat.
Introduction If you have written computer programs already, you are probably familiar with the problem that a program can behave differently than expected.
2004: Hatte jetzt 15 Computerprogramme geschrieben und veröffentlicht.
Steen Rasmussen am Los Alamos National Laboratory hat die Idee von Core War übernommen und in seinem Core World System weiterentwickelt, indem er einen genetischen Algorithmus eingeführt hat, der automatisch Computerprogramme geschrieben hat.
Steen Rasmussen at Los Alamos National Laboratory took the idea from Core War one step further in his core world system by introducing a genetic algorithm that automatically wrote programs.
Ich habe Computerprogramme geschrieben, um komplexe Grafiken wie diese zu machen.
Hätte Ada nicht das erste Computerprogramm geschrieben, so hätte dies irgendwann jemand anderes gemacht.
If Ada had not written the first computer programme, someone else would have done it.
Bis letztendlich das erste Computerprogramm geschrieben wurde das dann auch zum Ticketverkauf diente, durfte einige Zeit vergehen.
Until the first computer program was developed that was also used when selling tickets some time passed.
Michel Guillot hat ein Belote-Computerprogramm geschrieben; Sie können ein Beta-Exemplar erhalten, indem Sie eine E-Mail senden an
Michel Guillot has written a Belote computer program; you can obtain a beta copy by sending him an e-mail at
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
