Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
computer programs in
computer programs into
Dies gilt nicht für Filmwerke und Computerprogramme in digitalisiertem Format.
This does not apply to cinematographic works and computer programs in digitised form.
Die Absolventen dieses Programms werden geschult, um Computerprogramme in den Kernsprachen wie C und C ++, sowie die Skriptsprachen gemeinhin von allen Designern verwendet zu schreiben.
Graduates of this program will be trained to write computer programs in core languages such as C and C++, as well as the scripting languages commonly used by all designers.
Ladeverfahren für Computerprogramme in einem Speicher eines tragbaren Objektes mit Speicher, der über einen kontaktlosen Betriebsmodus verfügt, insbesondere mit Chipkarte, ausgehend von einer oder mehreren Sendevorrichtungen EM1, ..., EMj, ...
Method for loading computer programs into a memory of a portable memory object having a contactless operating mode, particularly a chip card, from one or more transmitting devices EMA, ..., EMj, ...
Wenn sie nicht Computerprogramme in die Tasten klopft, schreibt sie unter anderem Science-Fiction (Mission: Levity: Gute Leute, Schlechte Zeiten bei iFuB), Fantasy, Märchenadaptionen und Krimis.
When she's not tapping computer programs into the keys, she writes science fiction (Mission: Levity: Gute Leute, Schlechte Zeiten - Mission: Levity: Good people, bad times at iFuB), fantasy, fairy tale adaptations and detective stories.
Informationsverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Steuereinrichtung, wenn der Versorgungsspannungsschalter eingeschaltet ist, betreibbare Computerprogramme in einer hierarchischen Weise auf der Basis einer Mitteilung führt, welche von der ausgewählten Anwendung empfangen wird.
The information processing apparatus as claimed in claim 4, wherein said control means, with the power switch turned on, guides operable computer programs in a hierarchical manner on the basis of a notification received from the selected application.
Können Computerprogramme in Österreich patentiert werden?
Is it possible to gain patent protection for computer programs in Austria?
Der Begriff Software bezeichnet die Computerprogramme in Objektcode, die von Avaya oder einem Avaya-Channel Partner entweder als Standalone-Produkt oder vorinstalliert bzw. per Fernzugriff auf Hardware-Produkten bereitgestellt bzw. genutzt werden sowie jegliche Upgrades, Aktualisierungen, Fehlerbehebungen oder geänderte Versionen dieser Programme.
Software means computer programs in object code, provided by Avaya or an Avaya Channel Partner, whether as stand-alone products, pre-installed on hardware products, and any upgrades, updates, patches, bug fixes, or modified versions thereto.
Software bezeichnet die Computerprogramme in Objektcode, die ursprünglich von Avaya lizenziert und schließlich vom Endanwender entweder als Standalone-Produkt oder auf der Hardware vorinstalliert verwendet werden.
Software means the computer programs in object code, originally licensed by Avaya and ultimately utilized by End User, whether as stand-alone products or pre-installed on Hardware.
Er erklärte, wie Computerprogramme in die Funktionen übersetzt werden, die wir täglich nutzen.
He explained how computer code translates into the functions we use daily.
Schon jetzt sind Computerprogramme in der Lage, eigenständig Nachrichteninhalte zu erstellen und zu filtern.
Modern computer programs are already capable of independently creating and filtering news reports.
Durch diese Änderungen war es zum ersten Mal möglich, dass Computerprogramme in einem komplexen und sinnvollen Weg evolvieren.
With these modifications, he observed for the first time computer programs that did indeed evolve in a meaningful and complex way.
Dieser Kurs behandelt die Einführung und Anwendung ausgewählter Computerprogramme in Bezug auf Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und statistische Analyse auf fortgeschrittenem Niveau.
This course deals with the introduction and application of selected computer programmes regarding word processing, spreadsheet processing and statistical analysis on an advanced level.
Es stellte sich heraus, dass die Programmiersprache, in welcher die Computerprogramme in Core World geschrieben waren, nicht stabil genug war und dass die Mutationen oft dazu führten, dass die Funktionalität eines Programms ganz zerstört wurde.
It turned out that the programming language in which core world programs were written was very brittle, and more often than not mutations would completely destroy the functionality of a program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
